SVENSK ORDBOK

kraxa.

/krˈ̀ak.sˌa/

Vad betyder kraxa?

verb
  1. 1
    ge ifrån sig hesa ljud

    särskilt om kråkfåglar

    ”korparna kraxade”

    Fler nyanser och exempel

    även om person

    ”gubben kraxade fram ett svar”

    även bildligt om att förutsäga olycka

    ”olyckskorparna kraxade om sämre tider”

Synonymer till kraxa

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används kraxa mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,9
Tidningar0,1
Webbforum0,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 92 861av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs kraxa?

Ett urval av böjningar av kraxa
BöjningGrammatisk form
kraxagrundform
kraxasinfinitiv · passiv
kraxadepreteritum · aktiv
kraxadespreteritum · passiv
kraxarpresens · aktiv
kraxatsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
kraxa
kraxats
supinum · passiv
kraxandes
aktiv
kraxa
aktiv
kraxandes
passiv
kraxad
passiv
kraxar
presens · aktiv
kraxas
presens · passiv
kraxa
infinitiv · aktiv
kraxades
preteritum · passiv
kraxade
preteritum · aktiv
kraxat
supinum · aktiv
kraxas
infinitiv · passiv
kraxad
aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Kraxa i en mening

" Och jag misstänker att när du väl har träffat honom själv... " Hon vred på huvudet när hon hörde en kråka kraxa och såg fågeln slå ner på en död trädgren.
Så tittade han opp igen, men bara tillräckligt för att kraxa fram : " Jag ska vara där. "
Att Apple redan fått problem kring sin nya Iphone 5, till exempel vad gäller funktionen med kartor, har fått olyckskorparna att kraxa att Apple bör se upp.
Visa fler exempel
Hon försökte kraxa fram orden, tvinga dem fram genom strupen men allt som trängde fram var ett hest raspande ljud.
Det var gott och väl med prins Lennarts födelse, men det stod inte länge på innan olyckskorpar börjar kraxa.
" Nu är du död, din jävel ", lyckades Clarke till slut kraxa fram.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

kraxa på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

låta som en kråkakraxaENGELSKAcaw

Ordets historia

Spår av kraxa i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1745

ljudhärmande; jämför tyska krächzen med samma betydelse

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.