libysk.
Vad betyder libysk?
- 1som har att göra med Libyen
Var används libysk mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs libysk?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| libysk | grundform |
| libyska | positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är) |
| libyske | bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv) |
| libyskt | positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är) |
| (libyskt)? | positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är) |
Visa fler böjningsuppgifter
- libysk
- libyskt
- positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- libysk
- obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- libyska
- positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- libyska
- positiv · plural · attributiv (före substantiv)
- (libyskt)?
- positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- libyske
- bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- libyskt
- obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- libysk
- positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- libyska
- bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Libysk i en mening
För det andra handlar den franska närvaron om att förhindra en libysk expansion, som lätt kan förändra den politiska situationen för länderna i och runt Sahara, från Röda havet till Atlanten.
Som det nu var kunde ingenting flygas ut från Libyen och att varje fartyg som lämnade libysk hamn noga registrerades och följdes av satelliterna var självklart.
Libysk kustbevakning fann tre båtar utanför kusten, varav en hade kapsejsat.
Visa fler exempel
Över 100 stridsvagnar och ett 20-tal avfyrningsramper för robotar har beslagtagits från en libysk milis som stödde den forne diktatorn Muammar Khaddafi, uppger landets inrikesdepartement.
Frankrikes svar, inför en hotande libysk invasion efter den mobilisering som Khadaffi genomfört den senaste tiden, blev det rakt motsatta.
Kultur, sidan 4 Khadaffi retirerar i Tchad Frankrike sänder nu förstärkningar, vapen och soldater, till Tchad inför en väntad libysk offensiv.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
libysk på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av libysk i äldre språkbruk.
sedan 1807
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- FLEX
- Braxen
- DN (1987)
- SKÖNLITT
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.