SVENSK ORDBOK

medfölja.

/mˈ̀eːd.fˌøl.ja/

Vad betyder medfölja?

verb
  1. 1
    vara bifogad

    ”faktura medföljer” · ”en cd-skiva medföljer boken”

  2. 2
    resa tillsammans med

    expedition eller dylikt; ofta som expert eller dylikt

    ”en lokal guide medföljde på utflykten”

Synonymer till medfölja

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används medfölja mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,3
Tidningar0,1
Webbforum0,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 131 782av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs medfölja?

Ett urval av böjningar av medfölja
BöjningGrammatisk form
medföljagrundform
medföljasinfinitiv · passiv
medföljdepreteritum · aktiv
medföljdespreteritum · passiv
medföljerpresens · aktiv
medföljspresens · passiv
Visa fler böjningsuppgifter
medfölja
medföljt
supinum · aktiv
medföljdes
preteritum · passiv
medföljde
preteritum · aktiv
medföljandes
passiv
medföljer
presens · aktiv
medfölja
infinitiv · aktiv
medföljs
presens · passiv
medföljts
supinum · passiv
medfölj
aktiv
medföljandes
aktiv
medföljas
infinitiv · passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Medfölja i en mening

Alexander tillät att börja med inga kvinnor att medfölja och endast en tjänare på tio man.
( De tre hundra soldaterna som skulle medfölja fanns inte ombord. )
( Klubbmedlemmar medfölja på cykel så ofta de kunna landtarbetareför-bundets agitatorer omkring på gårdarna.
Visa fler exempel
Insatsens fokus är att assistera, rådgiva och medfölja de maliska säkerhetsstyrkorna, skriver Försvarsmakten.
Jag erkänner också utan omsvep att jag själv är mer oroad än hedrad av att vara bland dem som kapten Grubb valt ut att medfölja på expeditionen.
Om religionsbeskattningen och religionsfriheten i Sverige och annorstädes får man upplysning i de mycket intressanta historiska och statistiska dokument, som medfölja disscnterskattekommittcns utlåtande.100

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av medfölja i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1506

fornsvenska mädhfylghia

brev från Arvid Siggesson till Svante Nilsson med underrättelser från Norge (Styffe)

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1500

Josua bok, Domare boken

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.