melodi.
Vad betyder melodi?
- 1ordnad enstämmig tonföljd som bildar en musikalisk helhet
”en vacker melodi” · ”vem har skrivit den melodin?”
Fler nyanser och exempel
även om tonhöjdsförlopp i tal
”satsmelodi”
(känt) tema
även bildligt, speciellt
”han talar om samförstånd, men den melodin har vi hört förut!”
rätt tillvägagångssätt
speciellt även
”efter två dåliga matcher fann laget äntligen melodin”
”melodi och ackompanjemang”
”en melodi som han inte kunde få ur huvudet”
”melodistämma”
”folkmelodi”
”koralmelodi”
Synonymer till melodi
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med melodi
vara framtidens melodi ↗
vara ngns melodi ↗
vara tidens melodi ↗
(det är) min melodi ↗
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används melodi mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs melodi?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| melodi | grundform |
| melodien | grundform · bestämd · utrum · singular |
| melodier | grundform · obestämd · utrum · plural |
| melodierna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| melodiens | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| melodiernas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- melodi
- melodis
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- melodiens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- melodiers
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- melodierna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- melodier
- grundform · obestämd · utrum · plural
- melodi
- grundform · obestämd · utrum · singular
- melodiernas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- melodien
- grundform · bestämd · utrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Melodi i en mening
Så lade en tunn flöjtstämma en melodi ovanpå rytmen, en melodi som verkade plocka upp tamburinens metalliska klockor och slingra och väva dem till en suggestiv melodi med medeltida klang.
Matson ), enstämmig melodi ur Trumpeten och Jag 1 sång enstaka toner Emma, Filip och Oskar, en i tagetsammanhängande melodi, sedantillsammans en fras i taget Ticke tack ( K. Brodin / L.
Melodi efter melodi rinner fram under hans stråke, men harmonierna ?
Visa fler exempel
När alla var på plats spelade Arvid Rask en vacker melodi på en orgel.
Så icke med en melodi : av alla tonerna i en melodi är det i varje ögonblick bara en enda som existerar.
I ordet karamelodikt kan man läsa både karamell, ramel, melodi och dikt.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
melodi på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
melodi i korsord
Frågor som innehåller melodi
- AIR3 bokstäver
- BORDUN6 bokstäver
- JAZZSTANDARD12 bokstäver
- MELODISK8 bokstäver
- MELODIÖS8 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av melodi i äldre språkbruk.
sedan ca 1600
ur grekiska melodi´a med samma betydelse, till mel´os ’sång’ och ode´ ’dikt’; jämför ode, parodi
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- SKÖNLIT (1976)
- AKADEMISKA
- SKÖNLITT
- LÄSBART
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.