SVENSK ORDBOK

mist.

/mˈ́ɪst/

Vad betyder mist?

substantiv
  1. 1
    lättare dimma

    särskilt till sjöss

    ”mistsignal”

Synonymer till mist

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används mist mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner9,4
Tidningar5,6
Webbforum2,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 11 684av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt5,8 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs mist?

Ett urval av böjningar av mist
BöjningGrammatisk form
mistgrundform
mistengrundform · bestämd · utrum
mistensgenitiv · bestämd · utrum
mistsgenitiv · obestämd · utrum
Visa fler böjningsuppgifter
mist
mist
misten
grundform · bestämd · utrum
mistens
genitiv · bestämd · utrum
mists
genitiv · obestämd · utrum
mist
grundform · obestämd · utrum

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Mist i en mening

The metaphorical title of the dissertation, The Bridge of Mist, refers to many different types of mist and bridges.
Adam Kaldy hade mist sin jord -- de ömkliga resterna av det gamla godset -- och med jorden hade han också mist sin styrka.
Där varmblodsstoet Lipstick Rose mist sitt föl i samma veva som Magne mist sin mamma.
Visa fler exempel
Jag är inte en mor eller far som har mist sitt barn eller ett barn som mist sin förälder.
Många människor som till exempel har mist sitt barn behöver prata med andra som har varit med om det samma.
Det var redan från början tydligt, avslöjar han nu äntligen i FiB-Kulturfront, att polisen hade i uppdrag att se till att mordet på ' en statsminister som mist sin lämplighet ' aldrig skulle redas ut !

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

mist i korsord

4 bokstäver

Frågor som innehåller mist

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av mist i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1749

av nederl. eller engelska mist med samma betydelse

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.