nationalisera.
Vad betyder nationalisera?
- 1överföra från privat till statlig ägo
ofta så att utländska intressen drabbas
”den nya vänsterregeringen ville nationalisera alla viktiga naturresurser” · ”när Suez-kanalen nationaliserades grep de forna kolonialmakterna in”
Synonymer till nationalisera
Se alla synonymer →Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används nationalisera mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs nationalisera?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| nationalisera | grundform |
| nationaliseras | infinitiv · passiv |
| nationaliserade | preteritum · aktiv |
| nationaliserades | preteritum · passiv |
| nationaliserar | presens · aktiv |
| nationaliserat | supinum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- nationalisera
- nationaliserad
- passiv
- nationaliserandes
- aktiv
- nationaliserar
- presens · aktiv
- nationaliserades
- preteritum · passiv
- nationaliserats
- supinum · passiv
- nationaliserandes
- passiv
- nationaliserad
- aktiv
- nationalisera
- infinitiv · aktiv
- nationaliseras
- infinitiv · passiv
- nationaliserade
- preteritum · aktiv
- nationalisera
- aktiv
- nationaliseras
- presens · passiv
- nationaliserat
- supinum · aktiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Nationalisera i en mening
– Att som i Sverige injicera kapital i bankerna och tillfälligt nationalisera dem är som jag ser det mer effektivt än att nationalisera skulderna – men inte bankerna.
429 I RCA var inte missionärernas närvaro hotad, men däremot lade den nya regimen förslag om att nationalisera folkskolorna.
Omkring 10 000 motståndare till president Alan Garcias planer på att nationalisera banker demonstrerade i Lima på fredagen.
Visa fler exempel
De nya makthavarna snarast motarbetade dem, man fruktade att bolsjevikerna ämnade köra iväg alla utlänningar och nationalisera deras företag.
– Att som i Sverige injicera kapital i bankerna och tillfälligt nationalisera dem är som jag ser det mer effektivt än att nationalisera skulderna - men inte bankerna.
I mars 1950 beslutade det iranska parlamentet att nationalisera Irans samtliga naturtillgångar, inklusive oljan.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
nationalisera på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av nationalisera i äldre språkbruk.
sedan 1886
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- WEBBNYHETER (2012)
- AKADEMISKA
- DN (1987)
- SKÖNLITT
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.