SVENSK ORDBOK

naturkatastrof.

/na.tˈ̀ʉːr.ka.ta.strˌoːf/

Vad betyder naturkatastrof?

substantiv
  1. 1
    stora och snabba förändringar i naturen som har skadliga verkningar för människor

    till exempel jordbävning, vulkanutbrott och översvämning

    ”människor på flykt undan naturkatastrofen” · ”försäkringen gäller inte vid naturkatastrofer”

Var används naturkatastrof mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,7
Tidningar0,5
Webbforum0,6
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 62 313av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,6 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs naturkatastrof?

Ett urval av böjningar av naturkatastrof
BöjningGrammatisk form
naturkatastrofgrundform
naturkatastrofengrundform · bestämd · utrum · singular
naturkatastrofergrundform · obestämd · utrum · plural
naturkatastrofernagrundform · bestämd · utrum · plural
naturkatastrofensgenitiv · bestämd · utrum · singular
naturkatastrofernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
naturkatastrof
naturkatastrofen
grundform · bestämd · utrum · singular
naturkatastrofernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
naturkatastrofer
grundform · obestämd · utrum · plural
naturkatastrof
grundform · obestämd · utrum · singular
naturkatastrofens
genitiv · bestämd · utrum · singular
naturkatastrofers
genitiv · obestämd · utrum · plural
naturkatastrofs
genitiv · obestämd · utrum · singular
naturkatastroferna
grundform · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Naturkatastrof i en mening

Stormen är den värsta naturkatastrof som har hänt i Sverige.
40 upphov pekar mot att en naturkatastrof kan ha varit den utlösande faktorn ; jordbävningen i San Francisco i april 1906.
Eller kanske jordens rotation sattes ur spel av någon naturkatastrof.
Visa fler exempel
Den senaste månaden har 150 000 sälar tagit sig till den norska kusten, och fiskarna talar nu om en naturkatastrof.
Denna naturkatastrof uppskattas ha inträffat under den sena devontiden, dvs 360 miljoner år sedan, då jordens landmassor låg helt annorlunda jämfört med i dag.
Läkarförbundet hävdar att undantag förutsätter ett avstegsavtal mellan parterna, enligt 3§ i Arbetstidslagen ( se ruta ) eller att något helt oförutsett, närmast en naturkatastrof, inträffar.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

naturkatastrof på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelsenaturkatastrofENGELSKAnatural catastrophe, natural disaster

Ordets historia

Spår av naturkatastrof i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1918

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.