SVENSK ORDBOK

nuläge.

/nˈ̀ʉː.lˌɛː.ɡə/

Vad betyder nuläge?

substantiv
  1. 1
    nuvarande situation

    som sträcker sig över längre tid, vanligen månader eller år

    ”i nuläget finns inget ekonomiskt utrymme för reformer”

Synonymer till nuläge

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används nuläge mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,0
Tidningar0,1
Webbforum0,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 198 723av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket ovanligt0,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs nuläge?

Ett urval av böjningar av nuläge
BöjningGrammatisk form
nulägegrundform
nulägetgrundform · bestämd · neutrum
nulägesgenitiv · obestämd · neutrum
nulägetsgenitiv · bestämd · neutrum
Visa fler böjningsuppgifter
nuläge
nuläge
grundform · obestämd · neutrum
nuläges
genitiv · obestämd · neutrum
nuläget
grundform · bestämd · neutrum
nulägets
genitiv · bestämd · neutrum

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Nuläge i en mening

Resultatet blir en gemensam processkarta över verksamhetens nuläge ( som om det funnes ett sådant ).
Vi har bevisat att det akuta läget var tillfälligt men nämnden väljer ändå att gå på läget per den 30 april och tar inte hänsyn till nuläge.
Husbybornas svar på våra frågor och deras egna berättelser gav en bred och nyanserad bild av nuläge och drömmar om framtiden.
Visa fler exempel
Kartlägga nuläge Ök om uppdragets innebörd Aktuell processkarta 2.
Jämföra med styrande dokument Beskrivet nuläge / önskat läge Process inom gällande ramar 10.
För det som var nytt, t.ex. " Klargöra ", så fanns det inte så mycket nuläge att kartlägga, och därför blev det mer att kartlägga " hur ska vi jobba ? "

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

nuläge på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

nuvarande läge eller situationnulägeENGELSKAstatus

Ordets historia

Spår av nuläge i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1943

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.