SVENSK ORDBOK

nyanländ.

/nˈ̀yː.an.lˌɛnd/

Vad betyder nyanländ?

Adjektiv
  1. 1
    som nyligen har anlänt (till exempel till ett nytt land, till exempel som invandrare eller flykting)
  2. 2
    flykting som fått uppehållstillstånd

Var används nyanländ mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,6
Tidningar0,6
Webbforum1,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 51 393av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,8 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs nyanländ?

Ett urval av böjningar av nyanländ
BöjningGrammatisk form
nyanländgrundform
nyanländapositiv · plural · attributiv (före substantiv)
nyanländebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
nyanläntpositiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
(nyanlänt)?positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
nyanländ
nyanländ
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
nyanlända
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
nyanländ
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
nyanlände
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
(nyanlänt)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
nyanlända
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
nyanlända
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
nyanlänt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
nyanlänt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Nyanländ i en mening

Som nyanländ flykting till Mariestads kommun kan du få råd och stöd hos flyktingmottagningen.
Situationen med polisens hantering av en nyanländ sjuk flykting i häkte ter sig inte fullt lika löjeväckande.
Under den tiden hade han sällskap med Karin, som var en nyanländ och mycket attraktiv studentska och omkring tio år yngre.
Visa fler exempel
En morgon uteblev han, men Erik Norman sökte upp hans gamla supgäng och hälsades som nyanländ med höjd butelj, vilket en av Stockholmshems leverantörer med förundran råkade åse.
Han var nyanländ där han gick gatan fram, förväntansfull.
Som nyanländ är det väldigt svårt att komma in på arbetsmarknaden utanför den egna kommunen.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.