SVENSK ORDBOK

nyttja.

/nˈ̀ʏt.jˌa/

Vad betyder nyttja?

verb
  1. 1
    tillgodogöra sig

    födoämne, njutningsmedel eller dylikt

    ”nyttja tobak” · ”moroten nyttjas som livsmedel”

    Fler nyanser och exempel

    ibland underförstått med avs. på alkohol

    ”tack, jag nyttjar inte (starkt)”

    använda, bruka

    även

    ”nyttja glasögon”

Synonymer till nyttja

Synonymgrupp 3

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används nyttja mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,5
Tidningar2,6
Webbforum7,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 16 658av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt3,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs nyttja?

Ett urval av böjningar av nyttja
BöjningGrammatisk form
nyttjagrundform
nyttjasinfinitiv · passiv
nyttjadepreteritum · aktiv
nyttjadespreteritum · passiv
nyttjarpresens · aktiv
nyttjatsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
nyttja
nyttjar
presens · aktiv
nyttjades
preteritum · passiv
nyttjat
supinum · aktiv
nyttjas
infinitiv · passiv
nyttjats
supinum · passiv
nyttjade
preteritum · aktiv
nyttjandes
aktiv
nyttjad
aktiv
nyttja
infinitiv · aktiv
nyttjas
presens · passiv
nyttjandes
passiv
nyttja
aktiv
nyttjad
passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Nyttja i en mening

Tvärtom var det vid denna tid en strategiskt viktig fråga att lära sig att nyttja den avlastning som det nyinrättade Kundtjänst förväntades erbjuda ( s 125 ).
En specifik kvartalsrapport kan nyttja samma NGM som årsredovisningen medan en annan rapport inte gör det.
Ett flertal institutionella investerare förefaller nyttja metoden fundamentalanalys före mer sofistikerade värderingstekniker och poängterar vikten av årsredovisningen.
Visa fler exempel
Den slutsats som kan dras är att noterade bolag förefaller mer benägna att nyttja NGM i sina resultaträkningar när de redovisas i en delårsrapport jämfört med i en årsredovisning.
Eftersom det 236 inte är diskuterat någonstans i texterna i rapporten blir det svårt att nyttja begreppet.
Sannolikheten för att en professionell analytiker, eller den person som ska nyttja sammanställd information från en analytiker eller ett bolag, är påverkad av hur informationen utformas är inte försumbar.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

nyttja på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

användanyttjaENGELSKAuse, utilize

nyttja i korsord

6 bokstäver

Frågor som innehåller nyttja

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av nyttja i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan förra hälften av 1300-talet

fornsvenska nytia, till nyt ’nyttjande; avkastning; mjölk’; gemens. germanska ord; jämför 1nytta

Uplands-Lagen

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.