oöversatt.
Vad betyder oöversatt?
- 1som inte har sagts på eller omskrivits till ett annat språk än det ursprungliga
Var används oöversatt mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs oöversatt?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| oöversatt | grundform |
| oöversatta | positiv · plural · attributiv (före substantiv) |
| (oöversatt)? | positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är) |
Visa fler böjningsuppgifter
- oöversatt
- (oöversatt)?
- positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- oöversatt
- obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- oöversatt
- positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- oöversatt
- positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- oöversatta
- positiv · plural · attributiv (före substantiv)
- oöversatta
- positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- oöversatt
- obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- oöversatta
- bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Oöversatt i en mening
Kamigakari är känt i den japanska folkreligionen sedan gammal tid och referenser kan hittas i Koziki och Nihon-syoki.596 Japanska kamigakari används ofta oöversatt på esperanto.
I fredags fick EU-nämndens ledamöter ett oöversatt förslag till toppmötesuttalande om tillväxt vid sittande bord att ta ställning till.
Och en del brukar dyka upp i oöversatt form : Kärnkompetens Detta enligt Forbes avskyvärda uttryck används ofta för att hänvisa till en person eller organisations verkliga, innersta styrkor.
Visa fler exempel
Annat har den arme tolkaren fått lämna oöversatt – ledaren för ett märkligt folk av förolämpare kallas för Insult-aninnan.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
oöversatt på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Källor på den här sidan
- Wiktionary / DBnary
- FLEX
- Braxen
- AKADEMISKA
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.