SVENSK ORDBOK

obeveklig.

/ˈ̀uː.be̝.vˌeː.klɪɡ/

Vad betyder obeveklig?

adjektiv
  1. 1
    som inte låter sig bevekas

    trots vädjanden och dylikt

    ”ordningsmakten var obeveklig – det blev böter för fortkörningen”

    Fler nyanser och exempel

    även om handling eller dylikt

    ”ett obevekligt avslag”

    även om abstrakta företeelser som tänks som personligt verkande krafter

    ”krigets obevekliga grymhet”

Var används obeveklig mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner3,1
Tidningar0,4
Webbforum0,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 38 137av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs obeveklig?

Ett urval av böjningar av obeveklig
BöjningGrammatisk form
obevekliggrundform
obevekligapositiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
obevekligebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
obevekligtpositiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
obevekligarebestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
obevekligastsuperlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
obeveklig
obevekligt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
obevekligt
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
obevekligaste
superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
obevekligare
bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
obevekligt
komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
obevekligt
superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
obevekligaste
bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
obevekligast
superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
obevekligaste
bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
obevekligast
superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
obevekligt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
obevekligare
bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
obevekligare
komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
obevekligare
komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
obevekligare
komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
obevekligare
komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
obeveklige
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
obevekliga
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
obevekliga
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
obeveklig
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
obevekligare
obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
obevekligast
superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
obeveklig
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
obevekliga
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
obevekligare
obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Obeveklig i en mening

Men Ditte var obeveklig trots att Felix bönade och bad.
Pjäsen visar på en helt obeveklig kritik av det franska, förlöjligandet är till synes helt bottenlöst.
Hon var mjuk och öm och eftergiven, men orädd och obeveklig.
Visa fler exempel
Örebro hade Tomas Gustavsson på straffbänken, en något tvivelaktig utvisning, men domaren, Bengt-Åke Lundbäck, Kalix, var obeveklig.
" Inte obeveklig ", skrev handen nu vid kommoden.
Han levde fullt ut och var obeveklig i sin passion för naturen, skriver hans familj i ett uttalande och lägger till att han var före sin tid när det gäller att larma om miljöförstöring.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

obeveklig på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

som inte låter sig bevekasobevekligENGELSKAimplacable, inexorable, relentless, unrelenting

Ordets historia

Spår av obeveklig i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1595

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.