olycksfall.
Vad betyder olycksfall?
- 1händelse varvid någon (eller något) skadas eller dödas
”allvarliga olycksfall” · ”försäkringen gällde bara vid sjukdom, inte vid olycksfall”
Fler nyanser och exempel
även försvagat, särskilt i ett uttryck
”att telegrammet lästes upp offentligt får betraktas som ett olycksfall i arbetet”
”olycksfallsförsäkring”
Synonymer till olycksfall
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används olycksfall mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs olycksfall?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| olycksfall | grundform |
| olycksfallen | grundform · bestämd · neutrum · plural |
| olycksfallet | grundform · bestämd · neutrum · singular |
| olycksfallens | genitiv · bestämd · neutrum · plural |
| olycksfallets | genitiv · bestämd · neutrum · singular |
| olycksfalls | genitiv · obestämd · neutrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- olycksfall
- olycksfallets
- genitiv · bestämd · neutrum · singular
- olycksfallen
- grundform · bestämd · neutrum · plural
- olycksfallet
- grundform · bestämd · neutrum · singular
- olycksfalls
- genitiv · obestämd · neutrum · plural
- olycksfall
- grundform · obestämd · neutrum · plural
- olycksfallens
- genitiv · bestämd · neutrum · plural
- olycksfall
- grundform · obestämd · neutrum · singular
- olycksfalls
- genitiv · obestämd · neutrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Olycksfall i en mening
Yttranden skola före den 25 november ingifvas öfver komiténs förslag till lagar om försäkring för olycksfall i arbetet samt om sjöfolks försäkring för olycksfall i tjensten.
Individer som ligger lågt på noggrannhet tenderar att vara impulsiva och löper som en följd av detta en förhöjd risk att drabbas av alkoholberoende, olycksfall och uppskjutarbeteende ( Nettle 2008 ).
Nej, eftersom vi vill att det skall se ut som ett olycksfall, tills rättsläkaren som är misstänksam, kommer hit, borde jag kanske gömma dem någonstans i det här rummet.
Visa fler exempel
Motsvarande samhälleliga marginalkostnad per bruttotonkm för en tung landsvägstransport är många gånger högre, då ju både kostnader för vägslitage, miljöskador och olycksfall väger tungt.
Som tredje orsak kommer död till följd av våld, olycksfall och självmord.
Betoningen av HIV, malaria och tuberkulos bortser från de stora behov som finns dels generellt, dels för andra sjukdomar, olycksfall och våld, vilka har mindre » reklamvärde «.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
olycksfall på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av olycksfall i äldre språkbruk.
sedan 1791 i sin nuv. betydelse
jämför fornsvenska olykkis fal ’olycklig händelse’
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- SKÖNLITT
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- FOF (1992)
- LT (2006)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.