omdirigera.
Vad betyder omdirigera?
- 1låta (trafik) gå en annan väg eller till ett annat mål
”planet omdirigerades till Malmö”
Var används omdirigera mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs omdirigera?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| omdirigera | grundform |
| omdirigeras | infinitiv · passiv |
| omdirigerade | preteritum · aktiv |
| omdirigerades | preteritum · passiv |
| omdirigerar | presens · aktiv |
| omdirigerat | supinum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- omdirigera
- omdirigera
- infinitiv · aktiv
- omdirigerat
- supinum · aktiv
- omdirigerad
- aktiv
- omdirigera
- aktiv
- omdirigerar
- presens · aktiv
- omdirigerades
- preteritum · passiv
- omdirigerad
- passiv
- omdirigerande
- passiv
- omdirigerats
- supinum · passiv
- omdirigeras
- infinitiv · passiv
- omdirigerade
- preteritum · aktiv
- omdirigerande
- aktiv
- omdirigeras
- presens · passiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Omdirigera i en mening
Inflytande utifrån kan vara starkt och yttre påverkan kan omdirigera forskningens inriktning, framför allt inom tankekollektiv med demokratisk framtoning till vilka, enligt Fleck, naturvetenskaperna hör.
Indiens regering har börjat omdirigera elkraft från industrin till bevattningsanläggningar i ett försök att bekämpa vad som beskrivs som århundradets allvarligaste torka.
Men vi kommer att ha de större enheterna öppna dit vi kan omdirigera personal.
Visa fler exempel
Flygplatserna Vnukovo och Domodedovo tvingades dessutom omdirigera plan till andra flygplatser i väntan på bättre väder, enligt nyhetsbyrån Interfax.
Sverige skulle kunna hjälpta till att omdirigera biståndet så att det inte går statliga organisationer från EU.
Efter röstandet kommer Facebook att stoppa båda kandidaterna från att felaktigt påstå att de vunnit valet genom att omdirigera användare till det korrekta resultatet.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
omdirigera på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av omdirigera i äldre språkbruk.
sedan 1950
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- FLEX
- AKADEMISKA
- DN (1987)
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.