SVENSK ORDBOK

ondgöra.

/ˈ̀und.jˌɶː.ra/

Vad betyder ondgöra?

verb
  1. 1
    i tanken nära och/eller i gester, tal eller skrift uttrycka negativ inställning till t ex en företeelse eller ett handlingssätt

Var används ondgöra mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,4
Tidningar0,1
Webbforum0,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 101 085av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs ondgöra?

Ett urval av böjningar av ondgöra
BöjningGrammatisk form
ondgöragrundform
ondgörasinfinitiv · passiv
ondgjordepreteritum · aktiv
ondgjordespreteritum · passiv
ondgjortsupinum · aktiv
ondgjortssupinum · passiv
Visa fler böjningsuppgifter
ondgöra
ondgöres
presens · passiv
ondgörandes
passiv
ondgör
aktiv
ondgjordes
preteritum · passiv
ondgörandes
aktiv
ondgjorde
preteritum · aktiv
ondgjord
aktiv
ondgjord
passiv
ondgjorts
supinum · passiv
ondgöras
infinitiv · passiv
ondgjort
supinum · aktiv
ondgöra
infinitiv · aktiv
ondgör
presens · aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Ondgöra i en mening

Nu skall man ju inte ondgöra sig över ett arbete som är mer än 30 år gammalt.
Ett glas klirrade i golvet och han började ondgöra sig över sin huvudvärk.
Personligen tycker jag att han klarade sin uppgift bra, jag tycker vi tränare ska sluta ondgöra oss över domaren, sade Färjestads tränare Conny Evensson, med tydlig adress.
Visa fler exempel
Medelklassen som prioriterade avskildhet, rejäla häckar och avskilda badvikar, kunde ondgöra sig över hur folk klumpade sig samman nere på campingplatsen.
Läkaren fortsatte under flera minuter att ondgöra sig över de färgade raserna som inte hade annat existensberättigande än att vara arbetare för det tyska herrefolket.
Samtidigt passar han på att ondgöra sig över bloggare inom Jägareförbundet, vilka uttrycker åsikter om rovdjur som inte överensstämmer med hans egna och Naturvårdsverkets ståndpunkter.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

ondgöra på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelseondgöraENGELSKAtake offence

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.