ord för ord.

Pantomimens estetik har en tendens att bli alltför preciös för att vara emotionellt engagerande -- och alltför konkret berättande för att inte hela tiden locka åskådarna att försöka förstå -- ' ord för ord '.

I metodlitteraturen kan man läsa att intervjuer ska transkriberas ord för ord, stavelse för stavelse, inklusive stakningar, upprepningar och pauser.

Men det var med hemlig stolthet som hon lärt sig utantill mer än hälften av dem, och ofta citerade hon dem för sig själv, ord för ord, närhelst hon tyckte att de passade in i sammanhanget.