orgie.
Vad betyder orgie?
- 1ohämmade utsvävningar
ofta med ett överflöd av mat och dryck och med sexuella inslag
”orgierna i antikens Rom” · ”dryckesorgie”
Fler nyanser och exempel
även bildligt i uttryck för överdrivet sysslande med något
”i sin nya bok firar han orgier i sentimental självbespegling”
”matorgie”
”sexorgie”
”spritorgie”
Synonymer till orgie
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används orgie mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs orgie?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| orgie | grundform |
| orgien | grundform · bestämd · utrum · singular |
| orgier | grundform · obestämd · utrum · plural |
| orgierna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| orgiens | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| orgiernas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- orgie
- orgier
- grundform · obestämd · utrum · plural
- orgiers
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- orgie
- grundform · obestämd · utrum · singular
- orgies
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- orgien
- grundform · bestämd · utrum · singular
- orgierna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- orgiens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- orgiernas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Orgie i en mening
Du som kommer ihåg förra årets vilda orgie i dub, house, rock och acid, vet att det kommer att bli riktigt galet ikväll.
Han sov tungt, utan att störas av den orgie av plundring, våldtäkter och dryckenskap som bröt ut igen i kvällningen och som ingen av baronerna hade kurage att ta risken att försöka stoppa.
' Världsutställning ' blir något av en orgie i 30-talsnostalgi.
Visa fler exempel
Både Mechu och jag har sett den, under en orgie, en gruppsexorgie, med både flator och bögar.
En orgie i vrede och självömkan när en bitter före detta tjänsteman isolerar sig i källaren och sätter sitt samhällsförakt på pränt.
Dess första reaktion var en väntad orgie i antiisraeliska förbannelser – men mycket snart slog man om och började mäkla fred, effektivt och resolut.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
orgie på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av orgie i äldre språkbruk.
sedan 1811
av grekiska or´gia, plural, ’hemliga religionsbruk’; jämför verk
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.