SVENSK ORDBOK

outgrundlig.

/ˈ̀uː.ʉːt.ɡrˌɵnd.lɪɡ/

Vad betyder outgrundlig?

adjektiv
  1. 1
    omöjlig att förstå eller ta reda på genom tankearbete

    ”en outgrundlig hemlighet” · ”av någon outgrundlig anledning var dörren inte låst”

    Fler nyanser och exempel

    svårbegriplig eller svårtolkad

    även försvagat

    ”en outgrundlig min”

Synonymer till outgrundlig

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används outgrundlig mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner3,0
Tidningar0,5
Webbforum2,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 27 235av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,9 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs outgrundlig?

Ett urval av böjningar av outgrundlig
BöjningGrammatisk form
outgrundliggrundform
outgrundligapositiv · plural · attributiv (före substantiv)
outgrundligebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
outgrundligtobestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
(outgrundligt)?positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
outgrundlig
outgrundliga
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
outgrundligt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
outgrundliga
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
outgrundligt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
outgrundlig
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
outgrundliga
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
outgrundlig
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
(outgrundligt)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
outgrundlige
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Outgrundlig i en mening

Eftersom den yttersta grunden för allt varande är outgrundlig, träder allt som ses med utgångspunkt i den in i trons och hemlighetens ’ dunkla ljus ’, och allt begripligt får en obegrip256 iii.
Så till vida outgrundlig att det aldrig talades om någon fördelning av brödet.
Av outgrundlig anledning anser kaptenen att bröd ska köpas med pengar, och han förbjuder strängt byteshandeln.
Visa fler exempel
Den som bodde där hade ställt en madrass på lut mot väggen och hängt en bunt plasthängare med kjolklämmor på madrasskanten av någon outgrundlig anledning...
Av någon outgrundlig anledning valde Robin Bengtsson att återvända till Melodifestivalen efter vinsten 2017 – och med en betydligt svagare låt.
Balotelli borde ha visats ut redan i den första halvleken när han stämplade Alexandre Song men fick av någon outgrundlig anledning inte ens gult kort.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

outgrundlig på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

svår eller "omöjlig" att förståoutgrundligENGELSKAenigmatic, fathomless, inscrutable, unfathomable, unsearchable

Ordets historia

Spår av outgrundlig i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1622

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.