passa sig.
Vad betyder passa sig?
- 1vara på sin vakt
mot antytt hot eller dylikt
”passa dig så att du inte blir överfallen!”
Fler nyanser och exempel
även med innebörd av hot
”du ska passa dig väldigt noga, du har redan en varning”
- 2vara lämplig(t) med hänsyn till någon (moralisk) norm
”det passar sig inte att barnen sitter medan gamlingarna får stå”
Hur böjs passa sig?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| passade passat | Böjningsuppgift |
Passa sig i en mening
För den som planerat att ge sig ut i trafiken gäller det att passa sig då SMHI utfärdat en klass 1-varning.
Samtidigt sköter kanalen inte sig själv, och man måste passa sig för att inte bli för reklamig, förklarar Ulf Siverklev.
Wisam : Nej, det var bara lite svårt den första veckan att an- passa sig till, vad säger man … det nya beteendet, om man säger så.
Visa fler exempel
Då finns det nog mer anledning att passa sig för dom levande.
-- Sossarna ska passa sig jädrigt noga för att röra fritidsgårdarna.
Men en människa som såg tvärs igenom folk skulle man passa sig för.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
Ordets historia
Spår av passa sig i äldre språkbruk.
sedan 1856
sedan 1773
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Blingbring
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT (1999)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.