SVENSK ORDBOK

pastos.

/pa.stˈ́oːs/

Vad betyder pastos?

adjektiv
  1. 1
    tjockt pålagd

    om färg på målning

Synonymer till pastos

Synonymgrupp 1

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används pastos mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,0
Tidningar0,0
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 1 291 912av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket ovanligt0,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs pastos?

Ett urval av böjningar av pastos
BöjningGrammatisk form
~tBöjningsuppgift

Pastos i en mening

Just nu kan man gå kika riktigt nära Nils Dardels Vattenfallet från 1921 på Bukowskis och då bli varse på hur ovanligt pastos – valkig av färg – målningen är jämfört med andra verk av konstnären.
Strindberg blandade gips i färgen för att få den mer pastos, ge ytan mer struktur.
Strindberg ja, är det något målaren August Strindberg har gemensamt med Jarl Ingvarsson skulle det kunna sammanfattas i ordet pastos, tjockt pålagd färg.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av pastos i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1867

av italienska pastoso ’degig; pastos’; till pasta

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.