personage.
Vad betyder personage?
- 1person
”historiska personager” · ”udda personager”
Synonymer till personage
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används personage mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs personage?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| personage | grundform |
| personagen | grundform · bestämd · utrum · singular |
| personager | grundform · obestämd · utrum · plural |
| personagerna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| personagens | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| personagernas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- personage
- personages
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- personager
- grundform · obestämd · utrum · plural
- personagerna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- personage
- grundform · obestämd · utrum · singular
- personagers
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- personagernas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- personagens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- personagen
- grundform · bestämd · utrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Personage i en mening
Men medan sodomi betraktades som en synd mot naturen, blev homosexualitet en personage, där synden var konstituerande för individen.
Björnar, de rara varelserna -- jag har många björnar bland mina närmaste vänner -- måste uttolkas lika väl som inälvor och fåglar och man måste få tag i någon magisk personage som kan göra det.
Denna personage är onekligen på det mest olösliga sätt förbunden med Engströms konst som madonnan var det med sin tids bildframställning.
Visa fler exempel
Därefter finner man det som liknar den homosexuella personage som Svenska kyrkan vill välsigna : stabila, långsiktiga samkönade par.
I centrum för den diskursiva kampen står förkastandet eller accepterandet av en genuin homosexuell personage.
Motståndarna till välsignelseakten förhåller sig skeptiska till denna homosexuella personage och åberopar i sin kritik snarare någon av de tidigare beskrivningarna av homosexualitet.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
Ordets historia
Spår av personage i äldre språkbruk.
sedan 1660
av franska personnage med samma betydelse; till person
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- SKÖNLITT
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.