persontåg.
Vad betyder persontåg?
- 1tåg som är avsett för transport av passagerare
Var används persontåg mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs persontåg?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| persontåg | grundform |
| persontågen | grundform · bestämd · neutrum · plural |
| persontåget | grundform · bestämd · neutrum · singular |
| persontågens | genitiv · bestämd · neutrum · plural |
| persontågets | genitiv · bestämd · neutrum · singular |
| persontågs | genitiv · obestämd · neutrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- persontåg
- persontågets
- genitiv · bestämd · neutrum · singular
- persontågen
- grundform · bestämd · neutrum · plural
- persontågs
- genitiv · obestämd · neutrum · plural
- persontåget
- grundform · bestämd · neutrum · singular
- persontåg
- grundform · obestämd · neutrum · plural
- persontåg
- grundform · obestämd · neutrum · singular
- persontågens
- genitiv · bestämd · neutrum · plural
- persontågs
- genitiv · obestämd · neutrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Persontåg i en mening
I samband med möte med norrgående persontåg skulle ekipaget köra in på skyddsspår, men eftersom bromsarna inte tog tillräckligt körde loket genom stickspårets stoppbock.
Måste vara ett godståg, tänkte hon, går väl inga persontåg före fem en lördagsmorgon.
Ett diesellok och en resgodsvagn i ett persontåg spårade ur i närheten av Duved i västra Jämtland på söndagskvällen.
Visa fler exempel
I närheten af stationen Sars-Longelamps hittades ett paket dynamit på 100 gram på jernvägsskenorna ; en half timme senare skulle ett persontåg passera stationen.
– Vi vill att framkomligheten för gods- och persontåg ska vara smidig så att fler väljer järnvägen som transportväg, förklarar Jan- Erik Norgren, projektledare på Trafikverket.
En svår tågolycka inträffade i Egypten på tisdagen när ett persontåg spårade ur i en förort till Kairo och började brinna.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
persontåg på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av persontåg i äldre språkbruk.
sedan 1873
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1980)
- DN (1987)
- SKÖNLITT
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.