psyke.
Vad betyder psyke?
- 1själ
”narkotika är skadligt både för kropp och psyke”
Fler nyanser och exempel
karaktär
även
”hon har ett starkt psyke som hjälper henne att prestera sitt bästa när det verkligen gäller”
- 2psykiatrisk sjukhusavdelning
”hon fick tas in på psyket”
Synonymer till psyke
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används psyke mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs psyke?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| psyke | grundform |
| psyken | grundform · obestämd · neutrum · plural |
| psykena | grundform · bestämd · neutrum · plural |
| psyket | grundform · bestämd · neutrum · singular |
| psykenas | genitiv · bestämd · neutrum · plural |
| psykens | genitiv · obestämd · neutrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- psyke
- psyke
- grundform · obestämd · neutrum · singular
- psykenas
- genitiv · bestämd · neutrum · plural
- psykets
- genitiv · bestämd · neutrum · singular
- psykes
- genitiv · obestämd · neutrum · singular
- psyken
- grundform · obestämd · neutrum · plural
- psykena
- grundform · bestämd · neutrum · plural
- psykens
- genitiv · obestämd · neutrum · plural
- psyket
- grundform · bestämd · neutrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Psyke i en mening
Jag tror att alla människor har ett friskt psyke och ett sjukt psyke.
Därmed anses man ha löst sitt oidipuskomplex och kan kvittera in sin heterosexualitet ( och även ett sunt / friskt psyke ).
Detta skulle göra det möjligt att betrakta Mats Uddholm - Om professionella aktörers musikpedagogiska definitionsmakt människan ur ett holistiskt perspektiv där kropp, psyke och ande utgör en enhet.
Visa fler exempel
Eftersom det i bägge översättningarna framgår att det är fråga om en genomgripande transformation av människans psyke framstår utsagan i The Vygotsky Reader som logisk och därmed mer trovärdig.
Denna dubbla funktion är ett resultat av att språkets funktion som strukturell koppling har transformerats som en intellektuell funktion i människans psyke.
Med internalisering avses den process där människans sensomotoriska aktiviteter rekonstrueras och frigörs som föreställningar i hennes psyke ( Piaget 1999, s.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
psyke på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av psyke i äldre språkbruk.
sedan 1809
av grekiska psykhe´ ’andedräkt; själ; liv’
sedan 1967
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- SKÖNLIT (1980)
- AKADEMISKA
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.