pump.
Vad betyder pump?
- 1mekanisk eller teknisk anordning för transport av vätska genom rör
vanligen från lägre till högre nivå
”vattnet forsade ur pumpen” · ”kylvätskan drivs fram i en sluten krets med hjälp av en elektrisk pump”
Fler nyanser och exempel
även om liknande anordning för komprimering eller förtunning eller transport av luft och andra gaser
”cykelpump”
”fotpump”
”vakuumpump”
”värmepump”
”pumphandtag”
”pumpkolv”
”cirkulationspump”
”handpump”
”länspump”
”mjölkpump”
”sugpump”
Synonymer till pump
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med pump
gå/åka på pumpen ↗
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används pump mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs pump?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| pump | grundform |
| pumpar | grundform · obestämd · utrum · plural |
| pumparna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| pumpen | grundform · bestämd · utrum · singular |
| pumparnas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
| pumpars | genitiv · obestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- pump
- pumpen
- grundform · bestämd · utrum · singular
- pumpens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- pumps
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- pump
- grundform · obestämd · utrum · singular
- pumpars
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- pumpar
- grundform · obestämd · utrum · plural
- pumparna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- pumparnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Pump i en mening
ABS Pump skapar konkurrensfördelar ABS Pump Production AB är ett företag som tillverkar pumpar för bland annat pumpstationer, avloppsnät och biologiska reningsanläggningar.
Nu menar jag inte alls fasadtegel eller liggande timmer eller radongas eller pump på gården -- fastän litet pump på gården menar jag nog.
Orsaken var att en pump i tanken hade proppats igen av löv och skräp, något som skett utan företagsledningens vetskap.
Visa fler exempel
I det traditionella jordbrukssamhället kopplade man exempelvis på en kvarn eller en pump till en väderkvarn och med hjälp av vindens rörelseenergi utförde ett mekaniskt arbete.
Pump Up the Volume : Listening to Children in Separation and Divorce, Childhood, vol.
If a patient received drip via a drip pump, this meant that the patient ’ s drip plan and the nurse ’ s visits in the home could be planned according to a schedule.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
pump på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
pump i korsord
Frågor som innehåller pump
- EJEKTOR7 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av pump i äldre språkbruk.
sedan 1453 (i sammansättn. -makare, som tillnamn)
fornsvenska pump; av lågtyska pumpe, nederl. pomp; av spa. bomba med samma betydelse; ursprungligen ljudhärmande
Stockholms Stads Jordebok 1420–1474
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1980)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.