rädas.
Vad betyder rädas?
- 1vara rädd för
något
”många människor räds döden” · ”hon räds inte att bli gammal”
Synonymer till rädas
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används rädas mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs rädas?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| rädas | grundform |
| räddes | preteritum · aktiv |
| rädes | presens · aktiv |
| rädits | supinum · aktiv |
| räds | aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- rädas
- rädas
- infinitiv · aktiv
- rädes
- presens · aktiv
- räddes
- preteritum · aktiv
- rädits
- supinum · aktiv
- räds
- aktiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Rädas i en mening
Därför ska inte regionbildare rädas historien, snarare ska den omhuldas och uppmärksammas.
Han hade varken slutat rädas för sitt liv eller tro att deras företag var farligt.
Ingen kan anklaga bokmässans arrangörer för att rädas det frivola anslaget.
Visa fler exempel
Lyft upp vår själ ur jordens mull, vårt hjärtas uppsåt styrk och stöd att högre akta dygd än gull och rädas mer för sj * nd än nöd !
Jag förstår att det är svårt att rädas något som ett virus som vi inte kan se, men det finns där och därför ska vi hjälpas åt och göra så mycket som möjligt allesammans.
När det handlar om en poet som Dickinson kan i alla fall jag rädas något slags avförtrollning i mötet med dikterna på mitt modersmål.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
Ordets historia
Spår av rädas i äldre språkbruk.
sedan slutet av 1200-talet
fornsvenska räþas, ursprungligen ’komma att darra’, till räþa ’skrämma’; jämför rädd, rädsla, rälig
Westgöta-Lagen
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.