SVENSK ORDBOK

rosafärgad.

/rˈ̀oː.sa.fˌær.jad/
Se böjningar ↓Så används ordet ↓

Vad betyder rosafärgad?

adjektiv
  1. 1
    ljust röd

    ”rosafärgade glaspärlor”

    Fler nyanser och exempel

    optimistisk, orealistisk

    ofta bildligt

    ”rosafärgade förhoppningar”

Uttryck med rosafärgad

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används rosafärgad mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,8
Tidningar0,1
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 98 917av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs rosafärgad?

Ett urval av böjningar av rosafärgad
BöjningGrammatisk form
rosafärgadgrundform
rosafärgadepositiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
rosafärgatobestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
(rosafärgat)?positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
rosafärgad
rosafärgat
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
rosafärgad
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
(rosafärgat)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
rosafärgade
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
rosafärgad
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
rosafärgade
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
rosafärgat
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
rosafärgade
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Rosafärgad i en mening

Då övriga klasskamrater under samtalet om I morgon när kriget kom bär programmets svarta jacka har Jonas en rosafärgad långärmad tröja.
Han hade en högst beskedlig liten rosafärgad lem som han fort nog dolde under nattskjortan igen.
Strax före totaliteten, dvs den totala förmörkelsen, blixtrar kromosfären till med ett rosafärgad ljus.
Visa fler exempel
Couch är på väg att krönas till champion men den från början så vita överdelen är blodstänkt och rosafärgad, hennes öga är blått och svullet och hennes käkben ser brutet ut, vilket det faktiskt också är.
Där är inte bara produktutbudet anpassat till kvinnor, även reklamen vänder sig tydligt till en feminin kundkrets – från skyltarna ler fotomodeller med locktång i håret eller rosafärgad laptop.
En gång såg han en svag rosafärgad reflex som måste vara norrsken, men det var för långt åt vänster.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av rosafärgad i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1843

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.