SVENSK ORDBOK

rotlöshet.

/rˈ̀uːt.løːs.hˌeːt/

Vad betyder rotlöshet?

Substantiv
  1. 1
    det att vara rotlös

Var används rotlöshet mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,3
Tidningar0,3
Webbforum0,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 92 638av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs rotlöshet?

Ett urval av böjningar av rotlöshet
BöjningGrammatisk form
rotlöshetgrundform
rotlöshetengrundform · bestämd · utrum
rotlöshetensgenitiv · bestämd · utrum
rotlöshetsgenitiv · obestämd · utrum
Visa fler böjningsuppgifter
rotlöshet
rotlösheten
grundform · bestämd · utrum
rotlöshetens
genitiv · bestämd · utrum
rotlöshet
grundform · obestämd · utrum
rotlöshets
genitiv · obestämd · utrum

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Rotlöshet i en mening

Detta leder enligt Eyrumlu till dubbel marginalisering och rotlöshet.
Vi talar ofta om att vår tid präglas av rotlöshet.
Hans fritidshus är en annans rotlöshet och paradoxala längtan, men vad gör man åt kapitalismens logik ?
Visa fler exempel
Med början i debuten Memory of departure från 1987 utgör hans författarskap ett fortgående försök att från ständigt nya håll gestalta flyktingens rotlöshet, säger Nobelkommiténs ordförande Anders Olsson.
Att tyda luften är en känslig, sårbar och vemodig roman om hur främlingskap och rotlöshet går i arv mellan generationer.
Eyrumlu talar även om en dubbel rotlöshet hos moderna iranska familjer, vilket kan ses som ett resultat av en mer komplex syn på familjeliv i allmänhet och iranska familjer i synnerhet.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

rotlöshet på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelserotlöshetENGELSKArootlessness

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.