ruin.
Vad betyder ruin?
- 1rest av byggnadsverk
som förfallit eller förstörts
”staden låg i ruiner efter bombanfallet” · ”de begravdes under ruinerna”
Fler nyanser och exempel
även bildligt
”efter år av hårt uteliv var han en mänsklig ruin”
”ruinhög”
”ruinstad”
”kyrkoruin”
”slottsruin”
- 2ekonomiskt sammanbrott
”de vidlyftiga konstaffärerna ledde till hans ruin”
Synonymer till ruin
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med ruin
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används ruin mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs ruin?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| ruin | grundform |
| ruinen | grundform · bestämd · utrum · singular |
| ruiner | grundform · obestämd · utrum · plural |
| ruinerna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| ruinens | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| ruinernas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- ruin
- ruinen
- grundform · bestämd · utrum · singular
- ruins
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- ruiners
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- ruinerna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- ruiner
- grundform · obestämd · utrum · plural
- ruinernas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- ruinens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- ruin
- grundform · obestämd · utrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Ruin i en mening
Detta belyser Ruin i sin analys av Tage Erlander men även Sven-Erik Larsson i analysen av Bertil Ohlin.90 Ruin menar att Erlander hade sex olika roller.
Det är konstigt att statsministern inte klarat av att stoppa bråket, säger Olof Ruin som är professor i statskunskap.
Ruin påpekar att det inte fanns någon samordning på regeringsnivå av EU-politiken, utan diskussioner fördes på ad hoc-basis mellan berörda statsråd ( Ruin, 2002 : 49 ).
Visa fler exempel
Statsministrarna har beskrivits utifrån hur de bildar en regering, hur de fattar beslut och vilken stil som anläggs i ledningen ( Ruin, 2006 ; Ruin, 2007.
Ruin, 2005 ; Ruin, 2007 ; Sundström, 2008 ; Ögren, 2005 ).
Ruin menar att så skedde inte minst därför att Persson inte hade tid att skapa opinion i olika frågor på vanligt sätt utan var tvungen att nå ut till medborgarna via massmedia ( Ruin, 2002 : 91-97 ).
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
ruin på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
ruin i korsord
Frågor som innehåller ruin
- TAKLÖS6 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av ruin i äldre språkbruk.
sedan 1621
av latin rui´na ’ras; förstörelse’
sedan 1638
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- LÄSBART
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.