SVENSK ORDBOK

rutig.

/rˈ̀ʉː.tˌɪɡ/

Vad betyder rutig?

adjektiv
  1. 1
    mönstrad med rutor

    vanligen i olika färger; särskilt som dekoration på tyg

    ”en rutig skjorta” · ”en rutig duk på köksbordet”

    Fler nyanser och exempel

    ”pepitarutig”

    ”rödrutig”

    ”skotskrutig”

    ”smårutig”

    ”storrutig”

Synonymer till rutig

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används rutig mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner3,9
Tidningar1,6
Webbforum0,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 26 702av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt2,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs rutig?

Ett urval av böjningar av rutig
BöjningGrammatisk form
rutiggrundform
rutigabestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
rutigebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
rutigtobestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
(rutigt)?positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
rutig
rutigt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
(rutigt)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
rutig
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
rutig
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
rutige
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
rutigt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
rutiga
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
rutiga
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
rutiga
positiv · plural · attributiv (före substantiv)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Rutig i en mening

Han har också rutig keps, rutig halsduk och grön lodenrock.
Han var en ganska ung man, med ljust kortklippt hår och skägg, svart tröja med rund vit krage och rutig blazer.
08-766 42 47 Bäddsoffa sidbäddad rutig klssisk stil m kappa lösa kuddar rygg / sidor.
Visa fler exempel
Helena, sex år, i flätor och iförd beige, välknäppt, för kort barnkappa under vilken syns en rutig kjol, marinblå strumpbyxor och ett par mattbruna promenadskor, står där med två andra små flickor.
Men när Peter Vig är på skolan så går han med en liten rutig kippa på huvudet.
Han är iklädd en brun mockajacka, rutig skjorta och en solbränna från en efterlängtad Italiensemester.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

rutig på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

består av många kvadraterrutigENGELSKAchequered

Ordets historia

Spår av rutig i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1660

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.