SVENSK ORDBOK

sagen.

/sˈ́ɑː.ɡən/

Vad betyder sagen?

Substantiv
  1. 1
    det som är sagt, det som sagts
  2. 2
    (ålderdomligt) saga, sägen, muntlig tradition om något som ägt rum i forna tider

Uttryck med sagen

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används sagen mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,1
Tidningar1,4
Webbforum0,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 62 451av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,6 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs sagen?

Ett urval av böjningar av sagen
BöjningGrammatisk form
sagengrundform
sagetpositiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
sagnapositiv · plural · attributiv (före substantiv)
sagnebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
sagnengrundform · bestämd · utrum · singular
sagnergrundform · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
sagen
sagen
saget
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
sagna
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
sagen
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
sagne
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
saget
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
sagna
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
sagen
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
sagna
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
saget
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
sagnen
grundform · bestämd · utrum · singular
sagnerna
grundform · bestämd · utrum · plural
sagners
genitiv · obestämd · utrum · plural
sagner
grundform · obestämd · utrum · plural
sagen
grundform · obestämd · utrum · singular
sagens
genitiv · obestämd · utrum · singular
sagnens
genitiv · bestämd · utrum · singular
sagnernas
genitiv · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Sagen i en mening

Jetzt sagt man Spüli meist, sagen ja die meisten und die Kinder sagen Spüli.
En norsk TV-film efter en roman av Rolf Sagen, ' Mörkrets gjerninger ', om gymnasisten Öysteins trevande försök att få kontakt med det andra könet.
Sudbo J, Lee JJ, Lippman SM, Mork J, Sagen S, Flatner N, Ristimaki A, Sudbo A, Mao L, Zhou X, Kildal W, Evensen JF, Reith A, Dannenberg AJ.
Visa fler exempel
en norsk kapten vid 5e norska infanteriregementet vid namn Sagen.
Och de som bor i Sverige och arbetar här ska följa de danska riktlinjerna – även på hemmaplan, säger Bjarne Hastrup, ordförande i Ældre Sagen.
Læren er inspireret af Højesterets ræsonnement i Rockwool-sagen, og den giver en god förklaring på senere praksis.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.