Vad betyder salig? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera

salig

uttal: [ ²s'a:lig ]

(saligt, saliga)

Vad betyder salig?

salig adjektiv
  1. avliden
exempel:
  • min salig man
salig
  1. frälst
  2. (överfört) lycklig, upprymd
  3. (böjs ej, om person) död, bortgången
Snabblänkar

Besläktade ord till salig

Salig på engelska

Synonymer till salig

För fler synonymer se synonymer till salig

Ordets historia/ursprung

salig, i äldre nysvenska (1520 - 1730) även 'lycklig', t. ex.G. I:s reg. (jämför nedan) = danska salig, salig,i ä. danska salug, sælug, lycklig, salig, attdöma av stamvokalen -a- för -å- lånfrån medellågtyska (1200 - 1500) sâlich, sêlich, lycklig, salig,from, god, lyckobringande, gynnsam, avfsax. sâlig = fornhögtyska sâlig, medellågtyska (från 1100 till Luther) även -æ̂-(ty. selig, varifrån familjen. Seelig),ägs. gesǽlig, lycklig (engelska silly, dåraktig,jämför nedan o. under segerhuva), isl.sálugr, beklagansvärd, arm, stackars,fsv. sāligher, -ugher (-ǣ-) ds., danska sølleds., avledning av urgermanska *sǣli- = säll (senärmare d. o.). Den urgermanska grundbetyd,alltså: säll, lycklig. Härifrån bl. a. betyd.'drucken', i sv, danska o. nyhögtiska (1757); jämförsäll i samma användning Med avs. på denreligiösa betyd. jämför gotiska språket audags, salig, tillgerm. auð- i fornsvenska öþer, egendom,rikedom, lycka, osv. (se öd, öde 2 o.namnen på Ed-), ävensom ngrek. mákar,salig, egentl.: lycklig. Betyd, 'dåraktig,dum' i engelska silly o. 'arm, stackars' i defnord. språken (jämför fornisländska sǽll med sammabetyd.-utveckling) o. i mholl. salighberor på ett slags ironisk-eufemistisk anv.;jämför enfaldig eller nyhögtiska albern, tafatt,enfaldig, av fornhögtyska alawâri, vänlig, alldelessann (jämför under allvar), eller franska benoît(benêt), enfaldig, mostsvarande latin benedictus,välsignad (kanske dock medmellanlänken 'bigott'), eller grekiska euḗthes, godmodig,varav: enfaldig. — Min salig far,salig i åminnelse osv., mostsvarande i danska,efter nyhögtiska mein vater selig, mein seligervater, medellågtyska (från 1100 till Luther) sâliger gedechtnisse. Uttr.salig i åminnelse osv. utgår sålundafrån gamla genitivkonstr., jämför ä. nsv.'Jacob Venne . . sele åmynnelse' 1532,fsv. 'hærra pædher, hælgha aminnilse',lat. beatæ eller piæ memoriæ; i fornsvenska ävenomskrivet med af, jämför spän. de felicerecordacion osv.; varvid det i motsv.förbind, ofta använda ihugkommelsekommit att uppfattas såsom prepos i + detäven förekommande hugkommelse. KockArk. 28:190. — Saligen i saligenavliden o. d., t. ex. 1715, bildat sombehörigen, de enda svenska adv. på -en avadj. på -ig (f. ö. blott till adj. på -lig,vartill även skäligen), mostsvarande lågtyska (plattyska) adv.på -en, väl egentl. dat. plur. avadjektiv (liksom det inhemska ömsom). JfrTamm Änd. hos adverb södra 11. HosSchroderus 1635: 'affsomnade . . saligli-gen'. — Sammans. lycksalig = da.lyksalig, efter nyhögtiska glückselig.

Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)

Korsordsledtrådar & korsordssvar

Korsordsledtrådar där svaret varit eller innehållt salig

Exempelmeningar som innehåller salig

Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.

  • Religionssociologiska skrifter nr 8 Skog, Margareta, ( red ), 1997 En salig blandning.
  • De består av en salig blandning av mat, kläder, konservburkar, plast och kemikalier.
  • Vädret i Uppsala på sista april ser just nu ut att bli en salig blandning.
  • Louise såg salig ut.
  • Han böjde sig närmare henne, salig, förälskad, men fortfarande i hård kamp '... mmm... men vi är den medvetna döden !
  • Bellmans hustru om sin make : " I hemmet var salig människan ganska tråkig. "
  • Den var salig.
  • Jag blev alldeles salig.
  • Var och en blir såklart salig på sin egen tro, men att försöka tvinga någon att börja springa tror jag är ganska lönlöst.