sint.
Vad betyder sint?
- 1ilsken
Synonymer till sint
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används sint mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs sint?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| neutr. ~ | Böjningsuppgift |
Sint i en mening
Herre, selig sint dú ogen, dú dis minnesweben eweklich sont schowen und dis wunder bekennen, ich mag es niemer genemmen ! 406.
Det var framfor allt inom den danska skådebanans klassiska Holbergs-reportoar hon jamte sin make vann sint berömmelse.
Två personer omkom då ett kloster kollapsade i byn Kyauk Myaung, sex dödades i Sint Ku, i Sagaing-regionen, och en person omkom i Mandalay.
Visa fler exempel
nu la mich nit erkulen ; minú werk sint allú tot, so ich dich nit vule ! 448.
Brügge : Prices of the Sint-Donatiaanskapittel in Brugge, 1348 – 1800, http://www.iisg.nl/hpw/donat.xls, författare : A E Verhulst.
Då han sint på natten återvände hem, upprymd och i den gladaste sinnesstämning, fann han på sitt skrifbord ett fång af de allra härligaste röda rosor.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
Ordets historia
Spår av sint i äldre språkbruk.
sedan 1450
fornsvenska -sinter; jämför svenska dialektalt sint(er) ’hågad; förtretad’
Skrå-Ordningar
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- AKADEMISKA
- SKÖNLITT
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.