SVENSK ORDBOK

smorde.

/smˈ̀uː.ɖˌə/

Vad betyder smorde?

substantivUppslag 1
  1. 1
    fett och mjukt ämne

    anv. som skydd för och uppmjukning av något material

    ”skosmörja”

    Fler nyanser och exempel

    smörjmedel

    speciellt

    ”en smörja som utöver glideffekten också hade rostskyddande egenskaper”

    ”vagnssmörja”

  2. 2
    ohälsosam företeelse

    om smuts men även om mat eller dryck

    ”vad är det för smörja du dricker?”

    Fler nyanser och exempel

    skräp

    även bildligt, speciellt

    ”den billiga smörja som masstillverkas i fabriken”

    speciellt även om något meningslöst eller innehållslöst eller dylikt

    ”prata smörja”

    ”det var mest smörja som visades i reklamkanalerna”

verbUppslag 2
  1. 1
    behandla med smörja eller kräm

    ”hon smorde (in) händerna med hudkräm” · ”smörja kedjan på cykeln”

    Fler nyanser och exempel

    viga till visst ämbete genom att bestryka med olja

    speciellt (i äldre tid)

    muta

    även bildligt

    ”de herrarna måste man smörja för att få dem dit man vill”

Uttryck med smorde

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används smorde mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner2,5
Tidningar0,1
Webbforum0,5
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 42 635av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs smorde?

Ett urval av böjningar av smorde
BöjningGrammatisk form
smordegrundform
Visa fler böjningsuppgifter
smorde

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Smorde i en mening

Försiktigt smorde hon våra svullna getingstick.
Vid de tillfällen då man offrade till eld-rådaren slaktade man en ren, vars blod man smorde in ansiktet på simzy-stången med.
Hon arbetade lugnt och metodiskt, gjorde rent såret, smorde på en svidande, fränt luktande salva och band så om det med rent tyg.
Visa fler exempel
Första gången smorde jag in mig efter konstens alla regler och kände mig kladdig och illamående.
Hon vaknade på sängen, och pappa smorde salva på hennes hand.
Mannen smorde sedan in sig med jord för att undvika upptäckt där han låg i skogen.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av smorde i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1529

till 2smörja

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1769

BELÄGG I KÄLLAN

sedan slutet av 1200-talet

fornsvenska smyria; gemens. germanska ord, bildat till smör

Westgöta-Lagen

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.