SVENSK ORDBOK

spjäll.

/spjˈ́ɛl/

Vad betyder spjäll?

substantiv
  1. 1
    anordning för reglering av luft- eller gasströmmar i en skorstenskanal

    vanligen i form av en vrid- eller skjutbar plåtlucka

    ”öppna spjället” · ”stänga spjället”

    Fler nyanser och exempel

    även om liknande anordning i förgasare

    ”med stängda luckor och med skjutet spjäll kan man hålla kakelugnen varm en hel natt”

    ”kakelugnsspjäll”

    ”skorstensspjäll”

Synonymer till spjäll

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används spjäll mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,3
Tidningar0,2
Webbforum0,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 99 742av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs spjäll?

Ett urval av böjningar av spjäll
BöjningGrammatisk form
spjällgrundform
spjällengrundform · bestämd · neutrum · plural
spjälletgrundform · bestämd · neutrum · singular
spjällensgenitiv · bestämd · neutrum · plural
spjälletsgenitiv · bestämd · neutrum · singular
spjällsgenitiv · obestämd · neutrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
spjäll
spjälls
genitiv · obestämd · neutrum · plural
spjällets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
spjället
grundform · bestämd · neutrum · singular
spjällens
genitiv · bestämd · neutrum · plural
spjällen
grundform · bestämd · neutrum · plural
spjäll
grundform · obestämd · neutrum · singular
spjäll
grundform · obestämd · neutrum · plural
spjälls
genitiv · obestämd · neutrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Spjäll i en mening

Vid dessa ventiler, som placeras i takhöjd, kan luftflödet regleras med spjäll.
Han hade stora glödhögar glimmande bakom stängda luckor och med skjutet spjäll kunde han hålla ugnarna heta en hel natt igenom.
Den är inemot två meter hög och gjord af kullerstenar i form af en py- rainidT i hvars öfra öppning en ansjovisburk tjänar som ett yttre spjäll, för att utestänga snö, regn, m. ni.
Visa fler exempel
Öppna spjäll fram och tillbaka, som Skellefteås forward Rickard Hugg uttryckte saken i en intervju med CMore.
Blåvitt gick ut och blåste på med öppna spjäll och hade två hyfsade lägen under de två första minuterna.
Dessa är konstruerade med spjäll som tar in syrerik luft utifrån och därmed ger en effektivare förbränning.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

spjäll på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

klaff, luckaspjällENGELSKAchoke, damper

spjäll i korsord

6 bokstäver

Frågor som innehåller spjäll

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av spjäll i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan mitten av 1400-talet

fornsvenska spiäld; grundbetydelsen ’kluvet trästycke’; besläktat med spalt

Konung Christoffers Landslag

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.