succé.
Vad betyder succé?
- 1mycket stor framgång
hos publik
”pjäsen blev en succé” · ”hon gjorde succé på firmafesten med sina imitationer”
Fler nyanser och exempel
även något utvidgat
”kycklinggrytan blev en succé”
”det hotande fiaskot vändes i succé”
”succéförfattare”
”succépjäs”
”succéroman”
”försäljningssuccé”
”kassasuccé”
”publiksuccé”
”skrattsuccé”
Synonymer till succé
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Motsatsord till succé
Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.
Hur böjs succé?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| succé | grundform |
| succéer | grundform · obestämd · utrum · plural |
| succéerna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| succén | grundform · bestämd · utrum · singular |
| succéernas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
| succéers | genitiv · obestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- succé
- succéns
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- succés
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- succéers
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- succéer
- grundform · obestämd · utrum · plural
- succéernas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- succéerna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- succé
- grundform · obestämd · utrum · singular
- succén
- grundform · bestämd · utrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Succé i en mening
Henke gjorde succé i Manchester Henrik Larsson gjorde succé direkt i sin nya klubb Manchester United.
Peter Nilsson, till vänster, som gör succé som iskrigare i Djurgården, är inte vidare pigg på att få brorsan Tommy till tränare, trots att han också gör succé som kapten i Nackas spelarbås.
I den konstnärliga organisationen handlar det om att skapa en ny succé medan företaget försöker upprepa den gamla.
Visa fler exempel
Jag har aldrig använt så mycket energi och koncentration på något som på detta att bli kvinna och vara kvinna, att erövra rollen och göra succé i den.
Dubbel svensk seger i sprint Det blev succé direkt för skidlandslaget.
Det blev succé direkt för den svenske mittfältaren.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
succé på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
succé i korsord
Frågor som innehåller succé
- BLOCKBUSTER11 bokstäver
- KASSAPJÄS9 bokstäver
- SLAGNUMMER10 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av succé i äldre språkbruk.
sedan 1628
av franska succès med samma betydelse; av latin success´us ’förlopp; framgång’; jämför succession
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- Kelly
- Braxen
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- LÄSBART
- DN (1987)
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.