svall.
Vad betyder svall?
- 1häftig rörelse
hos större vattenmassa, särskilt våg, hav eller dylikt
”vågornas svall mot stranden” · ”havets svall efter stormen”
Fler nyanser och exempel
även om annan (ibland tänkt) rörelse
”det tjocka svallet av svarta lockar”
”hårsvall”
även bildligt, särskilt om känsla eller dylikt
”känslosvall”
”ordsvall”
”det kraftiga svallet från tankbåten”
Synonymer till svall
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används svall mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs svall?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| svall | grundform |
| svallen | grundform · bestämd · neutrum · plural |
| svallet | grundform · bestämd · neutrum · singular |
| svallens | genitiv · bestämd · neutrum · plural |
| svallets | genitiv · bestämd · neutrum · singular |
| svalls | genitiv · obestämd · neutrum · singular |
Visa fler böjningsuppgifter
- svall
- svall
- svall
- grundform · obestämd · neutrum · plural
- svallets
- genitiv · bestämd · neutrum · singular
- svallet
- grundform · bestämd · neutrum · singular
- svalls
- genitiv · obestämd · neutrum · singular
- svallen
- grundform · bestämd · neutrum · plural
- svall
- grundform · obestämd · neutrum · singular
- svalls
- genitiv · obestämd · neutrum · plural
- svallens
- genitiv · bestämd · neutrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Svall i en mening
Samtidigt tycks han antecipera det tredje, i det han apostroferar västanvinden som en stream och talar om den blåa ytan av ditt luftiga svall.
Hon var inte mindre vacker i sömnen, med slutna läppar, pannan slät, de långa ögonlocken bågiga lika vågor som slog mot hennes kinder i ett svart svall av ögonfransar, tänkte han.
Det var svårt med allt svall från åskådarnas båtar, förklarade Lennart Fröblom och Erik Karlsson när de nått Österskärs brygga efter en timme och sex minuter.
Visa fler exempel
Fyra kilometer åt vardera håll från farleden rör färjornas svall kallt bottenvatten upp till ytan.
För att vara i augusti var floden ovanligt strid och vattnet skimrade just där det omslöt hennes ben i ett fosforescerande svall.
En man på skoter girar tvärt in framför en person i vattnet och stänker medvetet ner honom och andra människor på land med skrovets svall.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
Ordets historia
Spår av svall i äldre språkbruk.
sedan 1554
bildning till svälla
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- FOF (1992)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.