svarva

Ordets historia/ursprung

svarva = fsv., även (bildl.):hopsmida, slå under sig = fornisländska svarfa,bringa ur sitt rätta läge, svarfast um,ströva vida omkring, norska svarva, svarva,fara omkring, rusta, svira, ä. danska o. da.dial. svarve, svarva, jämte osv. dial.svarv n., kringfärd, omfång, fornsvenska -svarf,olycka, undergång, jämte -svarf ihup-svarf, skrubbsår, egentl.: hudensavskavande (jämför ägs. siueorfan nedan), no.svarv m., kringfärd, rundgång, båge,bukt, medellågtyska (från 1100 till Luther) swarp, virvel,avljudsbild-ningar till urgermanska st. verb *sweroan =isl. sverfa, fila, trycka, norska sverva, virvla,sv. dial. svarva, stryka av, ä. nsv.:svarva, t. ex. Spegel 1685 (swerfwa),got. afswairban, avtorka, fsax., fornhögtyskaswerban ds., ägs. sweorfan, gnida, fila(engelska swerve, vika åt sidan), av urindoeuropeiska rotensuerb, fara hit o. dit, vrida, virvlaomkring, i kymriska chwerfu, virvla runt (av*snerbh; Much ZfdA 42: 169), möjl. ävenbesläktat med grekiska syrphos, syrphetös,sopor (jämför Froehde KZ 22: 268, PerssonWurzelerw. södra 55). Betyd, 'torka, sopao. d.' utgår från den av 'fara hit o. dit';enl. t. ex. Torp Etym. ordb. södra 754 hadock möjl. här två ordgruppersammansmält. - Jfr s virvel, surv. -Avledn. svarvare finns belagd redan1413. - I vissa dial. i stället dräj(a)jämte dräjar(e), svarvare - danska dreje,drejer, från Ity. dreien; se f. ö. dr ej ao. tråd.

Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)

Korsordsledtrådar & korsordssvar

Ibland kan korsordsfrågor och korsordssvar ge lite ledtrådar till hur man på ett annorlunda eller litet underfundigt sätt kan beskriva ett ord. Tyvärr så har vi inte hittat några för ordet svarva ännu.