SVENSK ORDBOK
ta slut.
Vad betyder ta slut?
verb
- 1förbrukas helt; sluta vara disponibel
- 2sluta existera eller gälla eller råda; nå en slutpunkt
Hur böjs ta slut?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| ta slut | grundform |
Visa fler böjningsuppgifter
- ta slut
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Ta slut i en mening
Slut på torskungar i Kattegatt Torsken är på väg att ta slut i Kattegatt, havet som ligger mellan Sverige och Danmark.
En resa som man inte vet hur den skall ta slut eller om den ens kommer att ta slut.
Men, Helena, jag trodde... han kom ju aldrig hit mer -- jag trodde att det var slut med honom -- sa du inte, att det höll på att ta slut !
Visa fler exempel
Till slut kunde pojken också börja spela, fast det hände att han fortfarande var tveksam och ibland vänta att det skulle ta slut.
Men nu är det definitivt slut på skidåkningen i pistade backar på Luossavaara, för någon gång måste även en rekordlång vinter ta slut.
Sonic Youth meddelade 2011 att bandet skulle ta slut ett tag sedan de äkta makarna Thurston Moore och Kim Gordons nästan 30 år långa äktenskap tagit slut.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
ta slut på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
sluta existerata slutENGELSKAend
Källor på den här sidan
- Wiktionary / DBnary
- LÄSBART
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.