SVENSK ORDBOK

tagning.

/tˈ̀ɑː.ɡnˌɪŋ/

Vad betyder tagning?

substantiv
  1. 1
    fotografering eller filmning

    ”en påkostad film med tagningar både i England och Sydamerika”

Var används tagning mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,7
Tidningar1,1
Webbforum0,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 55 598av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs tagning?

Ett urval av böjningar av tagning
BöjningGrammatisk form
tagninggrundform
tagningargrundform · obestämd · utrum · plural
tagningarnagrundform · bestämd · utrum · plural
tagningengrundform · bestämd · utrum · singular
tagningarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
tagningarsgenitiv · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
tagning
tagningarna
grundform · bestämd · utrum · plural
tagningarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
tagning
grundform · obestämd · utrum · singular
tagningars
genitiv · obestämd · utrum · plural
tagningar
grundform · obestämd · utrum · plural
tagningen
grundform · bestämd · utrum · singular
tagnings
genitiv · obestämd · utrum · singular
tagningens
genitiv · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Tagning i en mening

Relationen mellan enheterna i filmberättelsens uttryck är en genuin temporal ordning : en viss tagning eller händelse visas i filmen före eller efter en annan tagning.
Plats för tagning : Vid foten av soya-fabrikens långa svarta vägg på bergssidan ( skuggan från väggen skär diagonalt över förgrunden på fotografiet ).
Man kan tro att Tavernier resonerat som musiker : en enda tagning räcker.
Visa fler exempel
Kringsläntrande kända ansikten som väntade på att exponeras i dagens tagning.
Den svenska skådespelaren Sofia Helin var med och startade det svenska uppropet Tystnad tagning strax efter New York Times avslöjande om Harvey Weinstein.
I över två timmar får man i en enda tagning följa den krisande Johannas kamp för att få ihop livspusslet medan hon rusar runt i Uppsalas kvarter.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

tagning på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

kontinuerlig filmsekvenstagningENGELSKAtake

tagning i korsord

7 bokstäver

Frågor som innehåller tagning

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av tagning i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1934

till ta

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.