SVENSK ORDBOK

terrin.

/tæ.rˈ́iːn/

Vad betyder terrin?

substantiv
  1. 1
    större och finare (sopp)skål

    vanligen med lock

    ”silverterrin” · ”soppterrin”

Synonymer till terrin

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används terrin mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,1
Tidningar0,2
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 179 038av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs terrin?

Ett urval av böjningar av terrin
BöjningGrammatisk form
terringrundform
terrinengrundform · bestämd · utrum · singular
terrinergrundform · obestämd · utrum · plural
terrinernagrundform · bestämd · utrum · plural
terrinensgenitiv · bestämd · utrum · singular
terrinernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
terrin
terrin
grundform · obestämd · utrum · singular
terrinernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
terriner
grundform · obestämd · utrum · plural
terrinerna
grundform · bestämd · utrum · plural
terrinen
grundform · bestämd · utrum · singular
terrins
genitiv · obestämd · utrum · singular
terrinens
genitiv · bestämd · utrum · singular
terriners
genitiv · obestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Terrin i en mening

Lämna ett litet öra på en terrin oskyddat, och jag sätter tio riksdaler mot en på att örat ligger avslaget vid uppackningen i Götheborg.
Så grävde hon bland prasslande silkespapper och tog fram en liten terrin som hon stolt placerade på bordet.
En dam till vänster om mig virkade på något som såg ut att bli en grytlapp och mannen i grön lodenrock vid min sida fyllde eftertänksamt i vad det förra numret på listan, en ostindisk terrin, hade betingat.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av terrin i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1733

av franska terrine med samma betydelse; jämför terrakotta

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.