tilde.
Vad betyder tilde?
- 1tecknet ~
till exempel över n i spanskan (för att ange muljering) och över a och o i portugisiskan (för att ange nasalering)
Fler nyanser och exempel
i ordböcker (till exempel denna) även anv. för förkortad återgivning av det aktuella uppslagsordet
Var används tilde mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs tilde?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| tilde | grundform |
| tilden | grundform · obestämd · neutrum · plural |
| tildena | grundform · bestämd · neutrum · plural |
| tilder | grundform · obestämd · utrum · plural |
| tilderna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| tildet | grundform · bestämd · neutrum · singular |
Visa fler böjningsuppgifter
- tilde
- tildes
- genitiv · obestämd · neutrum · singular
- tildet
- grundform · bestämd · neutrum · singular
- tildens
- genitiv · obestämd · neutrum · plural
- tildena
- grundform · bestämd · neutrum · plural
- tilden
- grundform · obestämd · neutrum · plural
- tildenas
- genitiv · bestämd · neutrum · plural
- tilde
- grundform · obestämd · neutrum · singular
- tildets
- genitiv · bestämd · neutrum · singular
- tilder
- grundform · obestämd · utrum · plural
- tilders
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- tilderna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- tildens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- tildernas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- tildes
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- tilde
- grundform · obestämd · utrum · singular
- tilden
- grundform · bestämd · utrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Tilde i en mening
Min älskade dotter Tilde ( 5 år ) erbjöd sig så generöst att hjälpa mamma att skriva färdigt boken – du kommer att skriva så mycket spännande och intressant en vacker dag min starka lilla tjej !
Albert Sporeja och Tilde Palm tävlar för första gången.
Tilde de Paula leder nya programmet " Hela Sverige bakar ", som beskrivs som ett bakningens " Sveriges mästerkock ".
Visa fler exempel
nytt ≤ 10 ≤ 10 Tilda Tilde Tim Timothy Tom Tore Tova Tove Tuva Tyra Valle – sv / nord eng / am eng / am eng / am sv / nord sv / nord sv / nord sv / nord sv / nord sv / nord 1800 / 1900 – rel.
– Det bästa är att man känner sig fri när man åker skateboard, säger Tilde Härjegård.
Sedan länge finns en mindre ramp i byn men Tilde och hennes kompisar berättar att den var både liten och väldigt sliten.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
tilde på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av tilde i äldre språkbruk.
sedan 1887
av spa. tilde med samma betydelse; av latin tit´ulus ’inskrift; överskrift’; jämför titel
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- FLEX
- Braxen
- AKADEMISKA
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.