tinning.
Vad betyder tinning?
- 1det plana partiet på vardera sidan av pannan
där benet är särskilt tunt
”håret var grått vid tinningarna” · ”blodet bultade i tinningarna”
Uttryck med tinning
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används tinning mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs tinning?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| tinning | grundform |
| tinningar | grundform · obestämd · utrum · plural |
| tinningarna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| tinningen | grundform · bestämd · utrum · singular |
| tinningarnas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
| tinningars | genitiv · obestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- tinning
- tinningarna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- tinnings
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- tinningen
- grundform · bestämd · utrum · singular
- tinningar
- grundform · obestämd · utrum · plural
- tinningarnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- tinning
- grundform · obestämd · utrum · singular
- tinningens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- tinningars
- genitiv · obestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Tinning i en mening
Blodet dunkade i hans huvud, en smärta sköt från tinning till tinning.
Och så, liksom i en passus, fiskar som gömmer sig och färdas från tinning till tinning i särskilda båtar.
Hos män är det särskilt tydligt i tinning- och pannloberna, medan dessa delar av hjärnan tycks inte krympa hos äldre kvinnor.
Visa fler exempel
Han satt med höger hand tryckt mot midjan och fingrade på sin omplåstrade tinning med den vänstra.
Vid ett tillfälle ska han hållit en pistol mot kvinnans tinning och hotat döda henne och hennes barn.
Skospetsen träffade den nerböjde mannens tinning och det fick honom att falla ner i poolen vid sidan om hunden.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
tinning på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av tinning i äldre språkbruk.
sedan ca 1420
fornsvenska thynninger; jämför isl. þunnvangi med samma betydelse, troligen till þunnr ’tunn’ och vangi ’kind’
Legenden om Gregorius af Armenien
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- SKÖNLIT (1976)
- WEBBNYHETER (2012)
- FOF (1992)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.