trängd.
Vad betyder trängd?
- 1hårt ansatt
av besvärliga yttre omständigheter
”en ekonomiskt trängd situation” · ”statsministern var ganska trängd i debatten”
Var används trängd mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs trängd?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| trängd | grundform |
| trängda | positiv · plural · attributiv (före substantiv) |
| trängde | bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv) |
| trängt | positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är) |
| (trängt)? | positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är) |
Visa fler böjningsuppgifter
- trängd
- trängt
- positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- trängde
- bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- (trängt)?
- positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- trängd
- obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- trängda
- positiv · plural · attributiv (före substantiv)
- trängt
- obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- trängda
- bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
- trängd
- positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- trängda
- positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Trängd i en mening
Om han kände sig trängd av en osynlig närvaro här, så hade hon känt sig trängd av hans många tillgivna landsmän där.
Dels innebar det för kronan, kroniskt och hårt trängd i finansiell bemärkelse, en mindre kostsam byråkrati, dels ersattes ju de bortfallna skatteintäkterna av något annat tjänst.
I Mullbacken, Gargjaur, Brännbacken, Reback och Balkis -- så små byar att de inte finns på bilkartan -- har man länge känt sig hårt trängd av processorernas intåg i skogarna.
Visa fler exempel
Det finns flera faktorer som kan inverka negativt på den psykiska hälsan, tex en trängd ekonomi, brist på makt i arbetslivet, brist på egen tid och stress.
Cuca MartÌnez känner sig trängd, blicken flyttar sig snabbt fram och tillbaka mellan de båda kvinnorna, som om hon hade befunnit sig på Roland-Garros, mitt i en match mellan Steffi Graff och Monica Seles.
– Min klient har känt sig trängd av uppgifter som han lämnar.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
Ordets historia
Spår av trängd i äldre språkbruk.
sedan senare hälften av 1400-talet
fornsvenska trängder
Svenska Medeltids-Postillor
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- FLEX
- Braxen
- SKÖNLIT (1976)
- AKADEMISKA
- DN (1987)
- LT (2006)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.