transcendent.
Vad betyder transcendent?
- 1som ligger bortom gränsen för det som kan uppfattas med sinnena eller förnuftet
”gudomen är i nästan alla religioner av transcendent natur”
- 2som inte kan uttryckas som lösningen till en ekvation med heltalskoefficienter
utan måste uttryckas till exempel som en oändlig summa; om tal
”π är det mest kända transcendenta talet”
Synonymer till transcendent
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används transcendent mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs transcendent?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| transcendent | grundform |
| transcendenta | bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv) |
| (transcendent)? | positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är) |
Visa fler böjningsuppgifter
- transcendent
- transcendent
- obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- (transcendent)?
- positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- transcendenta
- bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
- transcendenta
- positiv · plural · attributiv (före substantiv)
- transcendent
- positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- transcendent
- positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- transcendent
- obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- transcendenta
- positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Transcendent i en mening
Marion konstaterar här att Gud som ett transcendent varande, liksom allt annat transcendent varande, naturligtvis sätts inom parentes i epochén, men att det vore absurt att sätta givandet i parentes.
23 Den ursprungliga kultbilden och såväl magisk som religiös konst har ett transcendent innehåll, och är därmed redan främmande.
On associe aussi au chant grégorien une teneur intuitive qu ’ on ne peut pas exprimer autrement, et la langue latine a dans cette perspective un caractère transcendent.
Visa fler exempel
De betraktar inte personen som något allmängiltigt med en transcendent status, utan som något speciellt eftersom han / hon äger ett medvetande.
En av de aspekter på den dimension som gäller personliga och sociala relationer är det som Tornstam transcendent vardagsvishet.
Med ett sådant perspektiv blir ålderdomen inte någon period av given, upphöjd auktoritet eller transcendent skådande.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
transcendent på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av transcendent i äldre språkbruk.
sedan 1799
sedan 1864
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.