SVENSK ORDBOK

tumlare.

/tˈ̀ɵm.lˌa.rə/

Vad betyder tumlare?

substantiv
  1. 1
    en delfinliknande, svart och vit liten tandval

    som ibland förekommer utanför Sveriges kuster

    ”tumlaren jagades förr för tranutvinning” · ”tumlarstim”

  2. 2
    mindre dryckeskärl utan handtag och fot
  3. 3
    torktumlare

Synonymer till tumlare

Synonymgrupp 3

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används tumlare mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,3
Tidningar0,8
Webbforum0,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 76 283av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs tumlare?

Ett urval av böjningar av tumlare
BöjningGrammatisk form
tumlaregrundform
tumlarngrundform · bestämd · utrum · singular
tumlarnagrundform · bestämd · utrum · plural
tumlaresgenitiv · obestämd · utrum · plural
tumlarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
tumlarnsgenitiv · bestämd · utrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
tumlare
tumlarn
grundform · bestämd · utrum · singular
tumlare
grundform · obestämd · utrum · plural
tumlares
genitiv · obestämd · utrum · plural
tumlarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
tumlares
genitiv · obestämd · utrum · singular
tumlarns
genitiv · bestämd · utrum · singular
tumlare
grundform · obestämd · utrum · singular
tumlarna
grundform · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Tumlare i en mening

– Det är väldigt ledsamt när man hittar en död tumlare på stranden, men det är en liten tröst att man kan lära sig något av det som kan användas för att skydda tumlare.
Hur som helst så tycker jag han var värd en tumlare lite då och då.
Dioxinet finns i fisk och skaldjur och det drabbar främst fiskätande däggdjur som säl, utter och tumlare.
Visa fler exempel
Källa : Fauna och flora Hushåll som inte har plats att hänga tvätt är hänvisade till torkskåp eller tumlare.
» Ja i sa få en, så i sa kannan », sade brännaren och slog så upp uti stora tumlare varm ren sprit.
Spana efter tumlare Vid Kullaberg anordnas i sommar båtturer för att spana efter den lilla svenska de...

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

tumlare på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

en delfinliknande tandvaltumlareENGELSKAporpoise
en sorts dryckeskärl utan handtag och fottumlareENGELSKAtumbler
maskin som med roterande trumma och varmluft effektivt torkar tvätttumlareENGELSKAtumbler
tumlarduva, tumletttumlareENGELSKAtumbler

Ordets historia

Spår av tumlare i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1745

till tumla

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1577

till tumla, med ursprungligen betydelse ’som (lätt) faller omkull’

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1949

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.