SVENSK ORDBOK

tvång.

/tvˈ́ɔŋ/

Vad betyder tvång?

substantiv
  1. 1
    utnyttjande av fysisk styrka eller maktställning för att förmå (någon) till visst önskvärt handlande

    ”fysiskt tvång” · ”sexuellt tvång

    Fler nyanser och exempel

    det att tvingas

    till visst handlande

    även

    ”kursledaren ville inte att de skulle känna något tvång att göra uppgifterna”

    ”skoltvång”

    även om inre böjelse eller dylikt som kraftigt styr handlandet

    ”han kände ett inre tvång att skapa”

    speciellt i ett uttryck för frivillighet

    ”ni får gärna göra ett par uppgifter till, men det är inget tvång

    ”olaga tvång

    ”utöva tvång

    ”han beslöt att tillgripa tvång mot de motsträviga eleverna”

    ”tvångsanslutning”

    ”tvångsförflyttning”

    ”tvångsintagning”

    ”tvångsmatning”

    ”tvångsmedel”

    ”tvångsåtgärd”

Synonymer till tvång

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används tvång mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner6,4
Tidningar4,0
Webbforum17,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 7 854av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt9,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs tvång?

Ett urval av böjningar av tvång
BöjningGrammatisk form
tvånggrundform
tvångengrundform · bestämd · neutrum · plural
tvångetgrundform · bestämd · neutrum · singular
tvångensgenitiv · bestämd · neutrum · plural
tvångetsgenitiv · bestämd · neutrum · singular
tvångsgenitiv · obestämd · neutrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
tvång
tvångens
genitiv · bestämd · neutrum · plural
tvången
grundform · bestämd · neutrum · plural
tvång
grundform · obestämd · neutrum · plural
tvångs
genitiv · obestämd · neutrum · plural
tvånget
grundform · bestämd · neutrum · singular
tvång
grundform · obestämd · neutrum · singular
tvångs
genitiv · obestämd · neutrum · singular
tvångets
genitiv · bestämd · neutrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Tvång i en mening

-- Det är inte fråga om ett politiskt tvång av en centralstyrd socialistisk stat utan ett omständigheternas tvång med en kvinnoemancipation som genomförs i en tid skuggad av krig och fattigdom.
Slutligen vill jag säga att det tvång vi utövar inom psykiatrin ska vara ett kärleksfullt tvång.
Fri handel för dem, som gifva oss fri handel, men tvång åt dem, som pålägga oss tvång, det är ju fair play — rent spel, säga de » patriotiska » pseuao-protektiomsterna.
Visa fler exempel
Brottsrubriceringen är olaga tvång alternativt grovt olaga tvång.
En av männen dömdes till sex månaders fängelse för ofredande och olaga tvång medan den andre fick villkorlig dom och 100 timmars samhällstjänst för olaga tvång, skriver lokala medier.
Genom samarbete kommer förflyttningen från en idé om ett säkerställande av liv närmare en praktisk realisering, där styrningen blir indirekt då den tar sig fram utan direkt tvång.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

tvång på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

det att tvinga någon att utföra handlingar den annars inte skulle gjorttvångENGELSKAcoercion

tvång i korsord

5 bokstäver

Frågor som innehåller tvång

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av tvång i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan mitten av 1300-talet

fornsvenska þvang; bildning till tvinga

Gotlands-Lagen

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.