SVENSK ORDBOK

uppmäta.

/ˈ̀ɵp.mˌɛː.ta/

Vad betyder uppmäta?

verb
  1. 1
    fastställa måtten hos

    något

    ”kastet uppmättes till 75 meter”

  2. 2
    iordningställa viss mängd av något

    uppmäta gardinlängder”

Var används uppmäta mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,1
Tidningar0,0
Webbforum0,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 210 063av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket ovanligt0,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs uppmäta?

Ett urval av böjningar av uppmäta
BöjningGrammatisk form
uppmätagrundform
uppmätasinfinitiv · passiv
uppmäterpresens · aktiv
uppmätespresens · passiv
uppmättsupinum · aktiv
uppmättepreteritum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
uppmäta
uppmäter
presens · aktiv
uppmätandes
aktiv
uppmättes
preteritum · passiv
uppmätte
preteritum · aktiv
uppmätt
passiv
uppmätes
presens · passiv
uppmät
aktiv
uppmätandes
passiv
uppmätts
supinum · passiv
uppmäta
infinitiv · aktiv
uppmätt
supinum · aktiv
uppmätas
infinitiv · passiv
uppmätt
aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Uppmäta i en mening

menar att den intensiva insatsen i skolan gjorde att det var svårt att uppmäta någon effekt i skolan som berodde på föräldraträningen.
Att uppmäta sådana vågor vore ett sätt att direkt bevisa de svarta hålens existens.
Och lördagen ser ut att bli den varmaste dagen då vi kommer att uppmäta temperaturer upp emot 25 grader på vissa ställen, säger SVT:s meteorolog Per Stenborg.
Visa fler exempel
Något tydligt sådant samband är förstås omöjligt att uppmäta.
Elektroder spanar I laboratoriet kan man uppmäta korta elektriska spänningstoppar som löper genom en aktiv nervcell.
Men det har fått kritik då temperaturen uppges uppmäta över 32 grader.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

uppmäta på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelseuppmätaENGELSKAmeasure (out)

Ordets historia

Spår av uppmäta i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1492

fornsvenska upmäta

Stockholms stads tänkeböcker

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1492

Stockholms stads tänkeböcker

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.