SVENSK ORDBOK

upprinnelse.

/ˈ̀ɵp.rˌɪ.nəl.sə/

Vad betyder upprinnelse?

substantiv
  1. 1
    ursprung eller början

    ”upprinnelsen till bråket var en våldsam tackling av NN” · ”kriget hade sin upprinnelse i en gammal gränstvist”

Synonymer till upprinnelse

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används upprinnelse mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,9
Tidningar0,2
Webbforum0,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 78 136av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs upprinnelse?

Ett urval av böjningar av upprinnelse
BöjningGrammatisk form
upprinnelsegrundform
upprinnelsengrundform · bestämd · utrum · singular
upprinnelsergrundform · obestämd · utrum · plural
upprinnelsernagrundform · bestämd · utrum · plural
upprinnelsensgenitiv · bestämd · utrum · singular
upprinnelsernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
upprinnelse
upprinnelser
grundform · obestämd · utrum · plural
upprinnelserna
grundform · bestämd · utrum · plural
upprinnelsens
genitiv · bestämd · utrum · singular
upprinnelsen
grundform · bestämd · utrum · singular
upprinnelses
genitiv · obestämd · utrum · singular
upprinnelsernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
upprinnelsers
genitiv · obestämd · utrum · plural
upprinnelse
grundform · obestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Upprinnelse i en mening

En förutsättning för att förstå husmodersemesterfrågan i arbetarrörelsen kan ju vara att spåra frågans upprinnelse i de allra tidigaste ideologiska debatterna.
Man kan förstå dem i nutiden som vill kasta allt av religion över bord, därför att så mycket av mänsklighetens ogärningar haft sin upprinnelse och sin våldsamma kraft i religiösa motsättningar.
Allmänt känt är att mycken terror i Mellersta östern har sin upprinnelse i Irans fundamentalistiska kretsar.
Visa fler exempel
Många av dessa ärenden hade sin upprinnelse i en anmälan från sjukvården till Socialstyrelsen enligt Lex Maria.
M : ts förslag till en viss grad gjort sig till förespråkare, en helt naturlig konsekvens af den proportionalisrn, som gett förslaget dess upprinnelse.
– Det är frågor vi har lyft som har sin upprinnelse inte minst i förra torsdagens inslag i Morgonstudion där man diskuterade ungdomsrånen, med ett mycket ensidigt perspektiv, säger han.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

upprinnelse på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

ursprung eller början till en händelseupprinnelseENGELSKAorigin

Ordets historia

Spår av upprinnelse i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan senare hälften av 1400-talet

fornsvenska uprinnilse

Latinskt-svenskt glossarium

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.