urspårning.
Vad betyder urspårning?
- 1det att spåra ur
”pendeltågen drabbades av ständiga urspårningar”
Fler nyanser och exempel
någon gång bildligt
”moraliska urspårningar”
Var används urspårning mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs urspårning?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| urspårning | grundform |
| urspårningar | grundform · obestämd · utrum · plural |
| urspårningarna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| urspårningen | grundform · bestämd · utrum · singular |
| urspårningarnas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
| urspårningars | genitiv · obestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- urspårning
- urspårningen
- grundform · bestämd · utrum · singular
- urspårningar
- grundform · obestämd · utrum · plural
- urspårningarna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- urspårning
- grundform · obestämd · utrum · singular
- urspårningarnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- urspårnings
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- urspårningens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- urspårningars
- genitiv · obestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Urspårning i en mening
118 Statens haverikommisson, Rapport RJ 2007:2 : Olycka med tåg 5525 – påkörning av stoppblock med påföljande urspårning – i Ledsgård, N län den 28 februari 2005 ( Stockholm, 2007 ).
Därvidlag bör man veta att han begick självmord som protest mot revolutionens urspårning.
En urspårning af svåraste slag egde rum å linien Säfsjö — Stockaryd med lördagens nattsnälltåg Stockholm — Malmö.
Visa fler exempel
Problemet uppstod när ett tåg körde över en växel som stod i felaktig läge – vilket ledde till en mindre urspårning.
Men det blev snabbt en urspårning vid Angereds centrum eftersom entreprenören Peab lagt in en järnvägsväxel i stället för en spårvagnsväxel nära vändslingorna, skriver GP.
Statens haverikommisson, Rapport RJ 2007:2 : Olycka med tåg 5525 – påkörning av stoppblock med påföljande urspårning – i Ledsgård, N län den 28 februari 2005 ( Stockholm, 2007 ).
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
urspårning på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av urspårning i äldre språkbruk.
sedan 1884
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- AKADEMISKA
- DN (1987)
- SKÖNLITT
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.