utegångsförbud.
Vad betyder utegångsförbud?
- 1förbud mot att vistas utomhus
vanligen efter mörkrets inbrott; under nationellt orostillstånd eller dylikt
”införa utegångsförbud” · ”proklamera utegångsförbud”
Fler nyanser och exempel
”utegångsförbudet hävdes”
Var används utegångsförbud mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs utegångsförbud?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| utegångsförbud | grundform |
| utegångsförbuden | grundform · bestämd · neutrum · plural |
| utegångsförbudet | grundform · bestämd · neutrum · singular |
| utegångsförbudens | genitiv · bestämd · neutrum · plural |
| utegångsförbudets | genitiv · bestämd · neutrum · singular |
| utegångsförbuds | genitiv · obestämd · neutrum · singular |
Visa fler böjningsuppgifter
- utegångsförbud
- utegångsförbudet
- grundform · bestämd · neutrum · singular
- utegångsförbudets
- genitiv · bestämd · neutrum · singular
- utegångsförbudens
- genitiv · bestämd · neutrum · plural
- utegångsförbud
- grundform · obestämd · neutrum · singular
- utegångsförbuds
- genitiv · obestämd · neutrum · singular
- utegångsförbuden
- grundform · bestämd · neutrum · plural
- utegångsförbud
- grundform · obestämd · neutrum · plural
- utegångsförbuds
- genitiv · obestämd · neutrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Utegångsförbud i en mening
Militären lyckades stoppa bråken och införde utegångsförbud i staden.
Flera ungdomar har begränsningar vad gäller mobil, internetanvändning, kontakt med kompisar utanför institutionen unga i undersökningen har även påtalat att regelbrott kan leda till utegångsförbud.
" Ja, naturligtvis, det skulle antagligen komma med i nyhetssändningarna... utegångsförbud infört och så vidare. "
Visa fler exempel
Nattligt utegångsförbud har utfärdats i den översvämningsdrabbade Pascoprovinsen i centrala Peru och soldater har fått order att skjuta plundrare, uppgav tjänstemän i huvudstaden Lima på söndagen.
I juni 1944 gick hela Köpenhamn i strejk som protest mot ett tyskt utegångsförbud.
Under middagsvilans utegångsförbud bruka pojken smyga opp med mat i ett kantinkärl till den.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
utegångsförbud på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av utegångsförbud i äldre språkbruk.
sedan 1942
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- FLEX
- Braxen
- LÄSBART
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- FOF (1992)
- SKÖNLITT (1999)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.